Примеры использования Avaient généré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
À la même période en 2017,16 émissions avaient généré 2,9 G$.
In the same period of 2017,16 issues generated $2.9 billion.A l'inverse, les internautes mexicains avaient généré un chiffre d'affaires de 400 000$ pour l'entreprise.
In contrast, Mexican e-shoppers had generated $400,000 for the company.À la période correspondante de 2017,16 émissions avaient généré 2,9 G$.
In the same period of 2017,16 issues generated $2.9 billion.En 2000, cinq médicaments biotechnologiques avaient généré des ventes dépassant le milliard de dollars.
In 2000, five biotech drugs generated sales of over one billion dollars.Les chercheurs ont également demandé si les activités de développement durable avaient généré des profits.
Researchers also asked whether sustainability activities had generated profit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
revenus générésdonnées généréesgénérer des revenus
les revenus générésinformations généréesdéchets générésles données généréesrecettes généréeschaleur généréegénérer du trafic
Больше
Использование с наречиями
généré automatiquement
comment générergénérer plus
génère également
également générertout en générantgénère beaucoup
génère environ
généré aléatoirement
automatiquement généré
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour générerpermet de générerconsiste à générercliquez sur générerconçu pour générervise à générercommencer à généreraider à générercontinue de générercontinuer à générer
Больше
Tous les vaccins antigrippaux étudiés avaient généré une réponse immunitaire sérologique satisfaisante.
All study influenza vaccinations generated a satisfactory serological antibody response.En date du 17 février 2017, 42 des 43 demandes reçues avaient été traitées et avaient généré un paiement.
As of February 17, 2017, 42 of the 43 applications received Kaspersky a ainsi calculé que ses leurres avaient généré 20.000 sessions infectées toutes les 15 minutes.
Kaspersky calculated that his lures had generated 20,000 infected sessions every 15 minutes.Le Comité a convenu de renvoyer au groupe juridique plusieurs dispositions finales qui n'avaient généré aucun désaccord.
The committee agreed to refer to the legal group several final provisions that had generated no disagreement.Et PWC a affirmé que les sports au Royaume-Uni avaient généré des revenus de 22 M £ en 2018, contre 4 M £ en 2014.
And PWC claimed that esports in the UK generated revenues of £22m in 2018, up from £4m in 2014.Ils ont terminé quatrièmes au classement général,après avoir été sixièmes en danse courte, mais ils avaient généré de l'intérêt.
They finished fourth overall,after being sixth in the short dance, but they had created a buzz.D'un accord de licence européen pour Loramyc® avaient généré un chiffre d'affaires non.
Of a European licence agreement for Loramyc® had generated an exceptionally high non.Nous sommes fils de cette terre etnous devons penser à lui assurer un destin conforme aux idéaux, qui avaient généré notre État-Nation.
We are son of this land andwe must think to ensure it a destiny consistent with ideals, which generated our nation-state.Ans de haine réciproque entre l'Est et l'Ouest avaient généré la plus grande accumulation d'armes de l'Histoire.
Those 45 years of mutual hatred between the East and the West… had generated the highest weapons buildup in history.Poursuivant avec l'exemple cité plus haut, en vertu de la LTGO,90 millions$ de coûts variables d'entretien des wagons- trémies avaient généré 18 millions$ de coûts constants.
Continuing with the above example,under the WGTA $90 million in hopper car maintenance variable costs generated $18 million in constant costs.Cette guerre et la précédente dépression prolongée avaient généré une énorme demande refoulée en construction de tous genres.
It and the previous prolonged Depression had generated a huge pent-up demand for construction of all types.Les entreprises chinoises ont utilisé en moyenne six outils de marketing de contenu en 2013, mais ont estimé quemoins de quatre d'entre eux avaient généré des résultats efficaces.
Chinese companies on average used six content marketing tools in 2013, butfound that fewer than four of them generated effective results.Début 2019, les efforts de décontamination de Fukushima avaient généré environ 20 millions de mètres cubes de déchets.
By early 2019, Fukushima's decontamination efforts had generated about 20 million cubic meters of waste.Les niveaux inférieurs de marge bénéficiaire brute reflètent la décision de la Société de ne pas entreprendre de nouvelles activités dans certains pays spécifiques du Moyen-Orient qui avaient généré des marges supérieures à la moyenne.
The lower levels of gross profit and margin reflects the Company's decision to no longer pursue new activities in specific Middle East countries which generated higher than average margins.La présente analyse a montré que les PME avaient généré une rentabilité suffisante pour soutenir une croissance à un taux annuel d'environ 7,3.
This analysis showed that SMEs generated sufficient profitability to support growth at about a 7.3 percent annual rate.
