AVAIENT ROMPU на Английском - Английский перевод

• had broken
• broke up
• had severed
• split up
• had failed
• had cut off
• had separated

Примеры использования Avaient rompu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils avaient rompu.
They broke up.

Je croyais qu'ils avaient rompu.
I thought they broke up.

Ils avaient rompu, n'est-ce pas?
They broke up, didn't they?!

Apparemment, ils avaient rompu.
Apparently they broke up.

Qui avaient rompu les règles d'engagement.
Who broke the rules of engagement.

J'ignorais qu'ils avaient rompu.
I didn't even know they broke up.

Ceux qui avaient rompu sa confiance.
Who have broken your trust.

Je ne savais pas qu'ils avaient rompu.
I did not know they broke up.

Lorsqu'ils avaient rompu, sûrement.
But then they had broken up, probably.

La rumeur disait qu'ils avaient rompu.
Rumors were that they broke up.

Nos familles avaient rompu tout contact.
My family had cut off all contact.

J'ai demandé pourquoi ils avaient rompu.
And I asked why they split up.

Ils avaient rompu trois semaines plus tôt.
They went broke three months earlier.

La rumeur disait qu'ils avaient rompu.
Rumor has it that they broke up.

Les deux avaient rompu six mois auparavant.
The two had broken up months before.

Je croyais qu'ils avaient rompu.
I thought they split up, but I guess not.

Ils avaient rompu quelques mois auparavant.
They had broken up a few months earlier.

Son père et sa mère avaient rompu, et bien.
Her father and mother had separated, and.

Certes, ils avaient rompu quelques mois auparavant.
And they had broken up months beforehand.

Si les forces opposées avaient rompu les.
All though the Confederate forces had broken the.

Как использовать "avaient rompu" в Французском предложении

Les hommes avaient rompu avec Dieu.

Les socialistes avaient rompu l'Union sacrée.

Ils avaient rompu peu avant notre rencontre.

Ils avaient rompu complètement avec leur Seigneur.

Ces volontaires avaient rompu les amarres, souvent

Comme s'ils avaient rompu lors d'une chicane.

Ces seuls mots avaient rompu le charme.

Ils avaient rompu ensemble, mais ils ont renoué.

Francesco et Barbara avaient rompu par la suite.

Avec son ex, ils avaient rompu début février.

Как использовать "had broken, broke up" в Английском предложении

that had broken over the years.

Fortunately, getting expelled broke up the monotony.

Some had broken arms, legs, etc.

You broke up again for some reason.

That had broken my young heart, and it had broken my father's.

Later on, Stana broke up with Nathan.

Besides you broke up with ME, remember?

Someone had broken open the boxes.

Machine gun fire broke up the match.

This group had broken all rules.