Примеры использования Avais construit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'avais construit ma vie là-bas.
I built my life there.Tout ce que j'avais construit.
Everything that I had built.J'avais construit quatre maisons.
I have built 4 homes.Ce sanctuaire que j'avais construit.
But I needed this sanctuary that I had created.J'avais construit quelque chose!
I had built something!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de construireconstruire une maison
superficie construitemaison a été construitemaison construitela possibilité de construireconstruire des ponts
construire quelque chose
maison est construiteun permis de construire
Больше
Использование с наречиями
comment construirenouvellement construitconstruit comme
récemment construitconstruit autour
jamais construitbien construitdéjà construitentièrement construitconstruire ensemble
Больше
Использование с глаголами
permis de construirecommencer à construireaider à construireutilisés pour construireconstruit en utilisant
construit à partir
construit pour durer
consiste à construirenécessité de construiredécidé de construire
Больше
Je perdais en un instant tout ce que j'avais construit.
I J'avais construit quelque chose ici.
I've built something here.Il a détruit tout ce que j'avais construit.
She destroyed everything that I had built.En fait, j'avais construit ce mur.
We actually built that wall.À partir de là, j'ai aussi entretenu ce que j'avais construit.
And then I remembered what I had built.J'avais construit quatre maisons.
I had built those four houses.Je me sens comme si tu avais construit un mur autour de moi.
Feels like you have built a wall around me.J'avais construit ma propre maison..
I even built my own house..J'aurais tout perdu tout ce que j'avais construit.
I would Je vous avais construit une cabane.
I built you that tree house.J'ai vu- j'ai regardé tout ce que j'avais construit s'écrouler.
I watched everything that I'd built crumbling.J'avais construit ma première autoneige.
I had built my first snowmobile.J'ai vu tout ce que j'avais construit partir en fumée.
I Tu avais construit ta voiture tout seul.
But you built your car yourself.Je me sens comme si tu avais construit un mur autour de moi.
Am Who I Am Feels like you have built a wall around me.J'avais construit plusieurs meubles.
I had built several pieces of furniture.Si j'avais ton cerveau, si j'avais construit cette machine?
If I was as smart as you, if I could have built a time machine?Moi j'avais construit ma vie sur le mensonge.
I had built my life on a lie.Mais c'est tout de même dans la capitale que j'avais construit cette carapace.
But it is over there that I have built my armour.J'avais construit ma propre cellule familiale.
I had created my own prison cell.J'ai détruit le mur que j'avais construit entre les autres et moi.
I lost the wall that I had created between me and others.J'avais construit mon premier télescope à 12 ans.
I built my first telescope when I was 12.C'est pas comme si j'avais construit un sanctuaire pour ça, ok?
It's not like I built a shrine to it, all right?J'avais construit marissa dans un sens très réaliste.
I had built Marissa in a really realistic sense.Je terminais en décrivant ma chaise en cornes de renne et comment je l'avais construit..
I would finish up by describing my elkhorn chair and how I had constructed it.
