AVAIS DÉMÉNAGÉ на Английском - Английский перевод

• had moved
• would moved
• was moving
• had relocated
• d moved

Примеры использования Avais déménagé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et si j'avais déménagé?
What if I had moved?

J'avais déménagé mon couchage 5 fois.
I moved the couch five times.

Et si j'avais déménagé?
What if I would moved?

J'avais déménagé 13 fois à 18 ans.
We moved 13 times before I was 18.

J'ai vu que tu avais déménagé.
I saw that you had moved.

Si j'avais déménagé, j'aurais raté ça.
Just-- If I moved, I would have missed this.

On pensait qu't'avais déménagé!
I thought you were moving!

Si j'avais déménagé, il m'aurait attaqué.
If I had moved he would have attacked me.

On m'a dit que tu avais déménagé.
Someone said that you have moved.

Que tu avais déménagé ici pour faire le point dans ta vie.
That you moved here to put your life back together.

Maman m'a dit que tu avais déménagé.
Your mom said you had moved on.

J'avais déménagé pour un quartier de meilleur condition.
And I wanted to move to a better neighborhood.

J'ignorais que tu avais déménagé.
I didn't know you would moved rooms.

J'avais déménagé dans les années où T-2 avait disparu.
I had moved around in the years that T-2 was gone.

Je vous ai dit que j'avais déménagé?
Did I say I was moving?

J'avais déménagé, mais je vivais encore dans la même ville.
I wanted to move but I was still living in the same town.

C'est comme si j'avais déménagé sur Mars.
It was like I'd moved to Mars.

Je suis très surprise de savoir que tu avais déménagé.
I was so surprised to see that you had moved.

A 18 ans, j'avais déménagé 23 fois!
When I was 18, I'd moved 18 times!

J'ai oublié de vous dire que j'avais déménagé!
I forgot to mention to him that I was moving.

C'était comme si j'avais déménagé dans un nirvana..
It was like I moved into nirvana..

J'ai oublié de vous dire que j'avais déménagé!
I had forgotten to tell her I had moved.

Je pensais que tu avais déménagé en Floride avec ta famille.
I thought you moved your family down to Florida.

Trois mois plus tard, j'avais déménagé.
Three months later I had relocated.

J'avais déménagé à New York pour réaliser mes rêves les plus profonds.
I had moved to New York to fulfill my deepest dreams.

Je vous ai dit que j'avais déménagé?
Did I tell you I'm moving?

Venir à 1999, j'avais déménagé de Shenzhen, laissant Alberto en charge, afin de gérer de Shanghai.
Come 1999, I had relocated from Shenzhen, leaving Alberto in charge there, to manage Shanghai.

Je vous ai dit que j'avais déménagé?
Did I tell you I was moving?

On aurait dit que j'avais déménagé sur une autre planète.
I thought I had moved to a different planet.

Je suivais ton ancien blog mais je ne savais pas que tu avais déménagé.
I followed your old blog and didn't know you had moved.

Как использовать "avais déménagé" в Французском предложении

Mais tu avais déménagé sans laisser d’adresse.

Tu avais déménagé et tu avais quitté ton travail...

Je croyais que tu avais déménagé pour vivre sa copine.

Je ne savais pas que tu avais déménagé ton blog.

Tu m’as jamais dis que tu avais déménagé ptit voyou!

Ah j'avais pas compris que tu avais déménagé d'un appart' infesté!

《 Nana, je ne savais pas que tu avais déménagé ...

J’avais pas saisi que tu avais déménagé sur WP en fait.

- T’as oublié de me dire que tu avais déménagé !

Affligée d’un déficit de paranoïa, j’y avais déménagé sous 3 semaines.

Как использовать "had moved, would moved, was moving" в Английском предложении

The issue had moved on, improved.

And God had moved the mountains.

They had moved her from dry-dock.

My husband was in the military for 26 years, so we would moved every year and a half to two years.

Deron was moving around and well.

Once we finished our section we would moved down to the last waller.

Just that life had moved on!

Our arguments had moved him too.

The market had moved farther south.

The new chief had moved in.