AVAIS PLANIFIÉ на Английском - Английский перевод

• planned
• had planned
• had scheduled

Примеры использования Avais planifié на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'avais planifié ma vie.
I had planned my life.

Comme si je l'avais planifié.
As if I planned it.

J'avais planifié les choses.
I had planned things.

C'est ce que j'avais planifié..
That's what I had planned..

Tu avais planifié tout cela….
They said you planned this whole thing….

C'est le voyage que j'avais planifié.
This is the trip I had planned.

J'avais planifié les choses soigneusement.
I had planned things out carefully.

Tu crois que j'avais planifié tout ça?
You think I planned this?

J'avais planifié toute ma saison dessus.
I planned our whole season around it.

Si tu dis que tu avais planifié ça.
If you say that you planned this.

Tu avais planifié ça depuis longtemps?
You planned this all along, didn't you?

Du moins, c'est ainsi que je l'avais planifié.
At least that's how I had planned it.

J'avais planifié ma vie après la Présidence.
I planned my life after the presidency.

Ça ne fonctionne pas comme tu l'avais planifié?
Is something not working as you planned?

J'avais planifié écrire l'an prochain.
I had planned to write the next one next year.

Du moins, c'est ainsi que je l'avais planifié.
At least, that's the way I had planned it.

Voyons voir ce que j'avais planifié pour endurer ces moments.
Let's see what I had planned for the day.

Les choses ne se sont pas passées comme je l'avais planifié.
Things did not go the way I planned.

J'avais planifié environ une heure pour cette entrevue.
I had planned for this interview to last an hour.

Bien je n'ai presque rien fait de ce que j'avais planifié.
I did almost nothing that I had planned.

Mais Amy, tu avais planifié tout ça pour ravoir la casino!
But Amy, you planned this whole thing to get the casino back!

Rien n'a semblé fonctionner comme je l'avais planifié.
Nothing has been working the way I had planned.

Pour mes vacances d'été, j'avais planifié une longue liste de lectures.
For the Easter vacation I had planned an extensive tour.

Dernière semaine, enfin! Pas exactement ce que j'avais planifié!
This week was… not exactly what I had planned out!

Si tu avais planifié tout ça, Avery, ça n'aurait pas pu mieux se passer.
Avery, if you planned this, it couldn't have turned out any better.

La puissance que j'ai faite est ce que j'avais planifié avec mes entraîneurs.
I executed what I had planned with my coaches.

On a fait cette maison pour aide humanitaire avec l'argent des vacances que tu avais planifié.
We made it through that habitat for humanity vacation you planned.

Je me suis souvenu que j'avais planifié la sauvegarde des fichiers sur une base hebdomadaire.
I remembered that I had scheduled backup of files on a weekly basis.

Je voudrais avancer sur le sujet que j'avais planifié pour aujourd'hui.
I'd like to move on to the topic I had planned for today.

Quelques semaines auparavant, j'avais planifié une réunion face-à-face dans notre bureau avec un de nos fournisseurs et deux autres collègues.
A few weeks ago I had scheduled a face to face meeting in our office with one of our suppliers and two other colleagues.

Как использовать "avais planifié" в Французском предложении

C’était moi qui avais planifié cette attaque.

-Est-ce que tu avais planifié tout ça?

Tu as bien réussi, ce que tu avais planifié depuis les primaires

Moi qui avais planifié de savourer un cocktail Perfect Storm, enroulée dans ...

Moi qui avais planifié cette sortie d'avance pour être là le grand jour.

Moi, qui avais planifié beaucoup de choses, je n’avais pas prévu la maladie.

Te rappelles-tu la fois que tu avais planifié tes toutes premières vacances en famille?

Tu dois bien admettre que tu avais planifié ton été tout à fait différemment.

C'est moi qui avais planifié les attaques parce que j'avais peur pour mon père.

En réalité, c'était moi qui avais planifié cet horaire et personne ne m'y avait forcée.

Как использовать "had planned, had scheduled" в Английском предложении

Mike had planned this for months.

Everything I had planned has worked out.

No, these eyes had planned meticulously.

Their fundraiser had scheduled to feature Sens.

Coben had planned for his readers.

It's what God had planned all along.

Not the way I had planned it.

Mirza had planned everything with ingenuity.

In fact, they had planned two plays.

Some how, I had scheduled myself silly.