Примеры использования Avait chanté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait chanté sa réponse.
He sings his reply.C'était lui qui avait chanté.
It was he who sang.Ma femme avait chanté pour moi.
My wife sang for me.J'ai même visité des lieux où il avait chanté.
I would even visited the places that he sang about.Il avait chanté sa réponse.
I think he should sing his answer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oiseaux chantentles oiseaux chantentchanter une chanson
chanter cette chanson
chanter des chansons
bol chantantenvie de chanterenfants chantentvoix chantéeanges chantent
Больше
Использование с наречиями
chanter comme
chanter ensemble
chante aussi
chante également
comment chantertout en chantantchante toujours
chante bien
chante mieux
chante souvent
Больше
Использование с глаголами
commence à chanterapprendre à chanterarrêter de chantercontinue à chantercontinue de chanterinvitée à chanternée pour chanteressaie de chanterfini de chanter
Больше
Je ne savais même pas qu'il avait chanté cette chanson.
I didn't even know he could sing that song.Il avait chanté tout ce qu'il savait.
He sang everything he knew.Il était endormi malgré le chant qu'il avait chanté.
He was asleep, in spite of the song that he had sung.Il avait chanté tout ce qu'il savait.
They sang everything they knew.Après tout, Joyce lui-même avait chanté dans les rues de Dublin.
After all, Joyce himself had sung in the streets of Dublin.Il avait chanté cette chanson pour elle.
They sang this song for her.Donc la fille avait accédé à l'Astrum et avait chanté son sort.
And then the girl accessed the Astrum and chanted her spell.Le rossignol avait chanté toute la nuit.
The roussignol sang all night.Marcia Griffiths devant une photo de Bob Marley avec qui elle avait chanté.
Marcia Griffiths in front of a picture of Bob Marley with whom she had sung.La presse avait chanté ses louanges.
The public press had sung her praise.Les Nives ne méritaient pas une invitation à l'inauguration simplement parce qu'il avait chanté la chanson de Kolinda.
Nives did not deserve an invitation to the inauguration just because he chanted the song of Kolinda.Elle avait chanté« Tomorrow» extrait de« Annie.
He sang‘Tomorrow' from Annie.L'ancienne protégée de Mylène Farmer avait chanté à l'époque devant Liane Foly.
The former protected Mylène Farmer had sung at the time before Liane Foly.Il avait chanté avec Shania Twain et No Doubt.
He sang with Shania Twain and No Doubt.Le premier rôle de ténor fut confié au baryténor Giovanni Battista Pinacci, qui faisait carrière depuis vingt ans etqui était récemment revenu de Londres, où il avait chanté dans des opéras de Haendel; le second rôle féminin fut chanté par le jeune castrat Giovanni Tedeschi, qui allait devenir le célèbre imprésario du Teatro San Carlo dans les années 1760.
The principal tenor role was handed to the experienced baritenor Giovanni Battista Pinacci, who Il avait chanté jusqu'à ce qu'elle s'endorme.
He carried on singing until he fell asleep.Oh mon dieu, on avait chanté"Take Me or Leave Me.
Oh, my God, we sang"Take Me or Leave Me.Elle avait chanté quasiment la totalité du trajet.
And she sang almost the whole way there.Chester Bennington avait chanté“Hallelujah” à ses obsèques.
Bennington had performed“Hallelujah” at his funeral.Il avait chanté avec des enfants des écoles de la ville.
They sang with kids from the school.Le Psalmiste avait chanté son« rocher protecteur.
The psalmist had sung of"the Rock of my strength..Il avait chanté dans le Morehouse College Glee Club.
He had sung in the Morehouse College Glee Club.J'avais vu qu'elle avait chanté sa chanson les yeux fermés.
You could see her sing those songs with her eyes closed.Elle avait chanté: America My Country Tis Of Thee.
She started singing My Country Tis of Thee.Et quand il avait chanté, il avait chanté pour lui.
And when he sang, he sang for himself.
