Примеры использования Avait déjà eu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait déjà eu la vision.
He had already the vision.La catastrophe avait déjà eu lieu.
The disaster had already occurred.Il y avait déjà eu des précédents.
There had already been precedents.Mais l'incident avait déjà eu lieu.
I mean the incident had already taken place.Elle avait déjà eu deux pommes.
She had already eaten two apples.
Люди также переводят
Et si l'apocalypse avait déjà eu lieu?
What if the Apocalypse has already happened?On avait déjà eu le cas en Oregon.
We had already seen the case in Oregon.L'explosion avait déjà eu lieu.
The explosion has already occurred.Il avait déjà eu assez la honte ce soir.
He had already embarrassed himself enough for the night.Le carnage avait déjà eu lieu.
The carnage had already occurred.Il avait déjà eu un aperçu de sa colère dans ce genre de moment.
They've already seen her anger when it comes to these sort of situations.Le carnage avait déjà eu lieu.
But the carnage has already happened.Il y avait déjà eu la musique je suppose.
There had already been the music, I guess.Étant donné que Valentino Rossi avait déjà eu 1 point.
Since Valentino Rossi already has one.England avait déjà eu droit à cette étape.
English has already reached this stage.Ainsi, par exemple, siune femme enceinte avait déjà eu des avortements spontanés.
So, for example,if a pregnant woman had previously had spontaneous abortions.Il y avait déjà eu 5 piétons tués.
There have already been 3 pedestrians killed in 2015.Une réunion du même genre avait déjà eu lieu en février 2005.
A similar meeting had previously taken place in February 2005.Il y avait déjà eu plusieurs fausses alertes.
There had already been several false alarms.Mais quelque chose de similaire avait déjà eu lieu dans histoires.
Yet, something similar has already happened once in history.
