Примеры использования Avait importé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le cas index avait importé le virus de Thaïlande.
Index case imported the virus from Thailand.Le Gouvernement prévoit actuellement d'importer 200 000 tonnes de céréales mais, à la fin de janvier, il n'en avait importé que 40 000.
The Government currently plans to Avant 1986, l'Iraq avait importé 441 SCUD.
Prior to 1986, Iraq had imported 441 SCUD missiles.Elle avait importé des marchandises de Yiwu pendant environ 7- 8 ans.
She had imported goods from Yiwu for about 7,8 years.Avant 1986, l 'Iraq avait importé 441 SCUD.
Prior to 1986,Iraq had imported 441 SCUD missiles.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
marchandises importéesproduits importésles produits importésles marchandises importéesimportés au canada
importe quelle sorte
importe quel genre
important de tenir compte
aliments importésbiens importés
Больше
Использование с наречиями
peu importeplus important encore
important encore
peu importe où
peu importe combien
peu importe si
peu importe comment
importe également
importe peu
importe donc
Больше
Использование с глаголами
important de noter
important de comprendre
important de savoir
important de souligner
important de connaître
important de prendre
important de garder
important de choisir
important de vérifier
important de reconnaître
Больше
En 2018, les USA avait importé pour 539 milliards de dollars de produits chinois.
In 2018, the US imported $539 billion worth of goods from China.Les formulaires officiels révisés de communication des données avaient en outre révélé que l'Ukraine avait importé du bromure de méthyle en 1996.
The revised official data reporting forms L'année passée la Chine avait importé du blé pour la première fois en 14 ans.
Last year India imported wheat for the first time in 3 decades.Avait importé des États- Unis dix unités d'un dispositif antiparasitaire qui n'était pas homologué, comme il se doit.
Had imported 10 units of this device from the USA that were not registered as prescribed.Un homme d'affaires qui avait importé du sang contaminé n'a pas été poursuivi.
A businessman who imported contaminated blood was not punished.Quant à l'Amérique du Nord, l'aubergine y a fait son entrée grâce à Thomas Jefferson, qui avait importé des graines pour son jardin il y a quelque 200 ans.
Credit for introducing it to North America goes to Thomas Jefferson who imported seeds for his garden some 200 years ago.Salomon Fleischmann avait importé des 6/0 pour en faire des Bleuette.
The manager of the S.F.B.J., Salomon Fleischmann, imported 6/0 to make a Bleuette.Le requérant a apporté la preuve que Zarslink avait importé du matériel au Koweït en juillet 1990.
The claimant provided evidence that Zarslink had imported equipment into Kuwait during July 1990.Ju Feng(JFS) avait importé les scies circulaires à grande vitesse du Japon.
Ju Feng(JFS) had imported the high speed circular saw cutting machines from Japan.En janvier2011, Environnement Canada a été avisé que l'entreprise avait importé des déchets dangereux dont la quantité excédait la limite permise.
In January 2011, Environment Canada was notified that Toxco had imported hazardous waste in excess of their permit allowance.En 1998, il avait importé 120 autruches de Namibie, le noyau d'une ferme expérimentale.
In 1998, he had imported 120 ostriches from Namibia, the nucleus of an experimental farm.Il a confirmé que la République populaire démocratique de Corée avait importé d'un pays de la région deux tours et une fraiseuse à commande numérique.
The Panel confirmed that the Democratic People's Republic of Korea imported two computer numerically controlled lathes and one milling lathe from a country in the region.Il avait importé à ses frais du coûteux bétail de race qui améliora graduellement les troupeaux locaux.
He had imported at his own expense valuable pedigree livestock which gradually improved the local stocks.En outre, selon l'ISG, l'Iraq avait importé plus de 680 moteurs de SA-2 après 1998.
Additionally, according to the Group, Iraq had imported more than 680 SA-2 engines after 1998.L'Appelant avait importé les marchandises en question le 22 août 1991, par conséquent, au cours de la période rétroactive.
The Appellant had imported subject goods on August 22, 1991, which is therefore in the retroactive period.
