Примеры использования Avait peint на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait peint.
So he had painted.L'autre jour, monsieur Wood avait peint ma véranda.
Mr. Wood had painted my porch the other day.Il avait peint l'avenir.
He painted the future.Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.
He asked me who had painted the picture.Il avait peint un papillon.
But he painted a butterfly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
papier peintle papier peintpeint à la main
surfaces peintesun papier peintmurs peintsbois peintpeindre les murs
plafond peintla tortue peinte
Больше
Использование с наречиями
comment peindrenon peintpeindre comme
peint aussi
puis peignezpeint également
entièrement peintdéjà peintpourquoi peindrefraîchement peinte
Больше
Использование с глаголами
commence à peindrecontinue à peindrecontinue de peindreconsiste à peindreutilisé pour peindrechargé de peindreessaie de peindrearrêter de peindreapprend à peindreinvités à peindre
Больше
Il, Elle avait peint.
He, she, it He had painted.Il avait peint son visage vert.
He painted his face green.Le soir précédent, ma fille avait peint à mon bureau.
My Daughter had been painting at my desk the night before.Chacun avait peint la sienne.
Each painted his own.Le paysage n'a d'ailleurs pas beaucoup changé depuis l'époque où Berthe Morisot l'avait peint.
The landscape hasn't changed much since Berthe Morisot painted it.Il avait peint autant de carrés.
He painted as many squares..L'effet serait-il le même s'il l'avait peint d'une autre couleur?
Would it Elle avait peint ses ongles avec du White-Out.
She painted her nails with Wite-Out.Il a commencé cette série de tableaux en 1916 et les avait peint jusqu'à 1926.
He started this series of paintings in 1916 and had painted them till 1926.Lessueur avait peint la série.
Pinturicchio painted a series.Ma fille est revenue de l'école avec de la peinture sur toute sa robe. Elle avait peint.
My daughter came back from school with paint all over her dress. She had been painting.Si Monet avait peint Donkey Kong.
If Monet had painted Darth Vader.Il avait peint des chaussures sur ses pieds.
Instead he had painted shoes on his feet.Sutherland a maintenu qu'il avait peint honnêtement ce qu'il avait vu.
Sutherland maintained that he honestly painted what he saw.Elle avait peint sur le carton d'une brique de lait.
She had painted on the carboard from a milk carton.
