Примеры использования Avait résisté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait résisté.
He resisted.Jusqu'ici, elle avait résisté.
So far she had resisted.Il avait résisté.
Somehow he had resisted.La France, jusqu'à présent, avait résisté.
Until today, France has resisted.Linoy avait résisté.
This Lincoln resisted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résistant à la corrosion
résistant à la chaleur
résistant aux intempéries
résistant aux chocs
résister à la tentation
résistant aux rayures
capacité à résistermatériau résistantcapacité de résisterrésistant aux taches
Больше
Использование с наречиями
très résistantplus résistantcomment résisterextrêmement résistantparticulièrement résistanthautement résistantmoins résistantrésiste également
assez résistantmieux résister
Больше
Использование с глаголами
conçu pour résisterconstruit pour résistercontinuent de résisteressayez de résisterréussi à résistertraité pour résistercontinuent à résisterparvient à résisterfabriqués pour résister
Больше
Suite à une guerre en 1793, l'église fut complètement ravagée,mais la tour avait résisté.
After a war in 1793, the church was completely ravaged,but the tower had stood.Tom avait résisté.
Thomas has resisted that.La hauteur a brisé un record qui avait résisté depuis 1922.
The height shattered a previous record that had stood since 1922.Il avait résisté, cette fois.
He resisted this time.Son âme avait résisté.
His heart had resisted.Il avait résisté à plusieurs.
She had resisted several.La victime avait résisté.
The victim resisted.On avait résisté aux perquisitions.
We resisted the searches.Son cœur avait résisté.
His heart had resisted.Il avait résisté à la tentation pour deux raisons.
I resisted the temptation on two grounds.En tant que communiste, il avait résisté à la religion.
As a communist, he had resisted religion.Il avait résisté à la tentation de les regarder.
She resisted the temptation to look at him.Et il arriva que Giddianhi, qui avait résisté et s'était battu avec.
And it came to pass that Giddianhi, who had stood and fought.Il avait résisté à la tentation pour deux raisons.
I resisted that temptation for two reasons.Cette vieille lampe rouillée,comme le mur, avait résisté à de nombreuses saisons.
This old rusty lamp,like the wall, had withstood many seasons.
