Примеры использования Avait soutenu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le BPF avait soutenu M.
The BPF had supported Mr.Heureusement, mon mari m'avait soutenu.
Fortunately, my husband was supportive.Il avait soutenu Hollande!
And he had supported Hollande!Si tout deux avait soutenu.
Both of them had supported.Il avait soutenu de nombreuses affaires devant la Cour Suprême.
He had argued many cases before the Supreme Court.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
croissance soutenuecroissance économique soutenueprojets soutenussoutenir le développement
canada soutientune croissance économique soutenueune croissance soutenueefforts soutenussoutenir la croissance
soutenir la recherche
Больше
Использование с наречиями
soutient également
toujours soutenusoutient pleinement
soutient activement
là pour soutenirtout en soutenantsoutient aussi
comment soutenirégalement soutenumieux soutenir
Больше
Использование с глаголами
continuer à soutenirvise à soutenircontinue de soutenirnécessité de soutenirfier de soutenirconçu pour soutenirutilisés pour souteniraider à soutenirconsiste à soutenirdestiné à soutenir
Больше
Le demandeur avait soutenu que l'art.
The applicant had argued that s.Pourtant il était là… Il m'avait soutenu.
But he was there and he did support me.L'Amérique avait soutenu Israël.
The United States had supported Israel.Crome avait soutenu le droit de Finkelstein à prendre la parole à Berlin.
Crome had supported Finkelstein's right to speak in Berlin.Heureusement, mon mari m'avait soutenu.
Fortunately, my husband was supportive of me.Maire Rybak avait soutenu cette proposition.
Mayor Rybak had backed that proposal.L'Alliance nationale, qui avait soutenu M.
The National Alliance, which had supported Mr.Khodorkovski avait soutenu divers petits partis d'opposition.
Khodorkovsky had supported some minor opposition parties.Le même Sarkozy qu'il avait soutenu en 2007.
Including the current president who he had supported in 1990.La Russie avait soutenu cette idée mais l'UE l'avait rejetée.
Russia backed that idea but the European Union rejected it.On se souvient qu'en 2002 elle avait soutenu Didier Ratsiraka.
In 2002, it had supported Didier Ratsiraka.Elle l'avait soutenu pendant une mauvaise période, le pauvre garçon.
She had helped him through a rough time, the dear boy.C'était aussi elle qui l'avait soutenu durant son divorce.
She had helped him through his divorce too.A l'époque pourtant, lorsqu'elle était secrétaire d'Etat d'Obama, elle avait soutenu le TPP.
As Obama's Secretary of State, she had backed the TPP.Le député Sabo avait soutenu un autre candidat.
Congressman Sabo had backed another candidate.
