AVAIT SURVÉCU на Английском - Английский перевод

Глагол
avait survécu
survived
had lived
vivre
ai vécu
habite
avez live
ont en direct
had outlived
would have survived
was a survivor
être un survivant
d outlived
surviving
survives
survive
Сопрягать глагол

Примеры использования Avait survécu на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hélas, Olaf avait survécu.
Sadly, Olaf had lived.
Il avait survécu au génocide.
He survived genocide.
Voilà pourquoi il avait survécu.
That's why he was alive.
Et il avait survécu à tout ça.
And he survived all that.
Au moins, il y avait survécu.
At least there was a survivor.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le seul survivantle conjoint survivantchance de survivremoyen de survivrelutte pour survivrevolonté de survivreune chance de survivrewill survivecapacité à survivretente de survivre
Больше
Использование с наречиями
comment survivresurvivre si survivre longtemps plus forts surviventseulement survivresurvivre ici même survivresurvivent encore survivre comme assez pour survivre
Больше
Использование с глаголами
luttent pour survivreessayez de survivretentent de survivreréussi à survivreapprendre à survivrefaut pour survivreaider à survivrenager pour survivreconçu pour survivreparvient à survivre
Больше
Elle avait survécu, après tout.
She survived, after all.
J'ai pleuré car il avait survécu.
I cried because he had lived.
Elle avait survécu au génocide.
She survived the Genocide.
Seul un bébé sur trois avait survécu.
Only a child of 3 could survive.
Leur amour avait survécu à tout.
Their love could survive anything.
Un seul d'entre eux, cependant, avait survécu.
And some of them would have survived.
Mais elle avait survécu à tout cela.
But she had lived over all that.
Je ne pensais pas que la maison avait survécu.
I didn't think the house would have survived.
Tout le monde avait survécu à la tempête.
Everyone survived the storm.
Puis il s'installa ensuite dans l'une des maisons qui avait survécu.
She later purchased one of the surviving houses.
Elle avait survécu à quatre de ses enfants.
She had outlived her four children.
Salieri, cependant, avait survécu son talent.
Salieri, however, had outlived his talent.
Il avait survécu, et en était reconnaissant.
He was alive, and grateful for it.
J'ai compris qu'il avait survécu à la chirurgie.
I understood he survived the surgery.
Il avait survécu à 7 camps de concentration.
He survived seven concentrations camps.
C'était le seul qui avait survécu au ravage du temps.
He is the man who survives the ravages of time.
Il avait survécu, mais il avait perdu son bras.
He survived but lost his arm.
On a constaté queseul Emmett Dalton avait survécu à la fusillade.
They were gunned down,only Emmett Dalton surviving.
Elle avait survécu jusque là, mais maintenant?
Perhaps it would have survived, but now?
Elle n'était pas la plus forte des trois, et pourtant, elle seule avait survécu.
She wasn't the strongest of the three, but she was a survivor.
Gwen Stacy avait survécu à House of M?
What If Gwen Stacy Survived the House of M?
Adrian, apparemment il a rencontré l'un des gars de l'expédition qui avait survécu.
Adrian, apparently he met one of the expedition who was a survivor.
Peter avait survécu seul pendant plusieurs mois.
Daniel had lived alone for many years.
Après la mort de Willis, les nécrologies ont rapporté qu'il avait survécu à sa gloire.
After Willis's death, obituaries reported that he had outlived his fame.
Si Kirl avait survécu, il y aurait une réponse.
If Kirk had lived there'd be an answer.
Результатов: 1287, Время: 0.0493

Как использовать "avait survécu" в Французском предложении

Livadia avait survécu aux flots merksistes.
Elle avait survécu aux camps d'extermination.
Cette expression avait survécu aux années.
Elle avait survécu encore une fois.
Houel avait survécu à cette grave maladie.
Elle avait survécu jusque là après tout.
Précisément parce qu'on avait survécu in extremis.
Notre couple avait survécu à tant d'épreuves.
avait survécu à une pneumonie fin 2011.

Как использовать "had lived, survived" в Английском предложении

No one had lived here for months.
Paul had lived an incredibly moral life.
Artist Donald Judd had lived here.
Byers had lived for many years.
colored troops survived the fight unwounded.
had lived here for several years.
Arguably this agreement has survived intact.
Only one survived through the years.
Congratulations, you survived The Great War!
who had lived there all along.
Показать больше

Пословный перевод

avait surprisavait suscité

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский