AVANT DE RENDRE на Английском - Английский перевод

• before making
• before rendering
• before returning
• before giving
• before going
• before reaching
• before issuing
• before surrendering
• before make
• before handing
• before delivering

Примеры использования Avant de rendre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avant de rendre une ordonnance.
Before making an order.

Faites le plein avant de rendre la voiture.
Fill up before returning the car.

Avant de rendre leur verdict.
Before reaching their verdict.

Frédéric Lavoie avant de rendre votre décision.
Frederic Lavoie before making your decision.

Avant de rendre une ordonnance spécifique.
Before making a specific order.

Doit être désactivé avant de rendre l'effet!
Should be unchecked before rendering the effect!

Avant de rendre l'ordonnance, je peux visiter votre usine?
Before make the order, can I visit your factory?

Que faut-il faire avant de rendre le véhicule?
What should I do before returning the vehicle?

Avant de rendre le récepteur à l'utilisateur, effectuer.
Before returning the receiver to the user, perform.

Il sera contrôlé avant de rendre la caution.
It will be checked before returning the deposit.

Avant de rendre une ordonnance de commande spécifique cependant,.
Before making a specific order order however,.

J'ai refait le plein avant de rendre mon véhicule.
I filled my tank before returning the car.

Avant de rendre une ordonnance Toutefois, les clients doivent d'abord.
Before making an order however, customers initially need.

Sur ce sujet avant de rendre une décision.
Morning before making any final decision in the matter.

Le jury populaire ira ensuite délibérer avant de rendre son verdict.
The jury will then deliberate before rendering a verdict.

Et l'arrosage avant de rendre le mur peut éviter la fissuration.
And watering before rendering the wall can avoid cracking.

Nettoyez bien l'appartement avant de rendre les clés.
Clean your apartment before returning the keys.

Avant de rendre sa décision, elle consulte les cantons concernés.
Before making its decision, it shall consult the cantons concerned.

Que faut-il savoir avant de rendre à Barcelone?
What do you need to know before going to Barcelona?

Testez le vôtre sur tous les principaux navigateurs avant de rendre public.
Test yours on all major browsers before going public.

L'intimé, et avant de rendre la parole à l'Accusation, je tiens à vous.
In our respondent brief, and before giving the floor back to the.

Dois-je faire le plein d'essence avant de rendre la voiture?
Should I fill the fuel tank before returning the car?

Avant de rendre le poisson au réservoir attendez le poisson pour avaler.
Before returning the fish to the tank wait for the fish to swallow.

Toujours faire le plein avant de rendre la voiture.
Always refuel the tank before returning the car.

Avant de rendre les autres heureux, vous devez vous rendre heureux.
Before making others happy, you have to make yourself happy.

Consulteront les syndicats avant de rendre une décision.
They will consult with the workers before making a decision.

Avant de rendre le récepteur à l'utilisateur, effectuer les vérifications suivantes.
Before returning the receiver to the user, perform the following safety checks.

Dernière journée de marche nordique avant de rendre les bâtons.
Last day of Nordic walking sticks before making.

La Commission, avant de rendre une décision, doit permettre aux parties d'être entendues.
The Commission must, before rendering any decision, allow the parties to be heard.

Le jury a délibéré pendant 13 heures avant de rendre sa décision.
The jury deliberated for 13 hours before reaching its decision.