AVEZ ATTRIBUÉ на Английском - Английский перевод

• have assigned
• have given
• attributed
• allocated
• awarded

Примеры использования Avez attribué на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous me l'avez attribué.
You attributed it to me.

Vous avez attribué une adresse IP ou un domaine à votre serveur.
You have assigned a DNS or domain to your server.

Suivre les tâches que vous avez attribué.
Track tasks you have assigned.

Vous m'avez attribué une philosophie.
You gave me philosophy.

Expliquez pourquoi vous avez attribué ce niveau.
Explain why you assigned that particular rating.

Vous avez attribué 2 étoiles à mon logement, mais je ne suis pas d'accord.
You have given me 2 stars but I do not agree.

L'actif que vous avez attribué n'est pas prêt.
The asset you assigned isn't ready.

Victoire apporte des points de combat, auquel vous avez attribué le rang.
Victory brings combat points, which you assigned rank.

U Si vous avez attribué les connexions et.
U If you have assigned connections but.

Veuillez nous dire pourquoi vous avez attribué cette note.
Please tell us why you gave this rating.

Vous avez attribué beaucoup d'importance à un programme culturel.
You attributed great importance to a cultural program.

Nom. C'est le nom que vous avez attribué à votre produit.
This is the name you have given to your product.

Vous avez attribué le même nom à plusieurs ordinateurs ou périphériques.
You have given the same name to more than one(1) computer or device.

Expliquez pourquoi vous avez attribué ce niveau de risque.
Explain why you assigned that particular rating.

L'individu que vous avez transformé doit imiter le rôle que vous lui avez attribué.
The child you transformed must act out the role you gave him.

Site Name est le nom que vous avez attribué au site FTP.
Site Name is the name you assigned to the FTP site.

Accepté: Ce Prestataire a accepté le projet/mission que vous lui avez attribué.
Accepted: This Provider has accepted the project/mission you awarded them.

Mot de passe= celui que vous avez attribué au compte FTP.
Password= the password you assigned to the FTP account.

Suivez la flèche d'orientation de détruire tous les objectifs que vous avez attribué.
Follow the orientation arrow to destroy all the objectives that you have assigned.

Expliquez pourquoi vous avez attribué ce niveau. Colonne D.
Explain why you assigned that particular rating Column D.

Vous avez attribué de la mémoire dans votre constructeur à un pointeur membre de votre classe.
You allocated memory in your constructor to a member pointer of your class.

Appuyez sur le raccourci clavier que vous avez attribué au style.
Press the shortkey assigned to the style by you.

Une fois que vous avez attribué les niveaux d'autorisation, cliquez sur OK.
After you assign permission levels, click OK.

Appuyez sur le raccourci clavier que vous avez attribué au style.
Press the keyboard shortcut you assigned to the style.

F1 à F8 si vous avez attribué ces touches dans le tiroir des styles.
F1 through F8 if you have assigned them in the Styles drawer.

Le nom de la balise reflétera le nom que vous avez attribué précédemment.
The name of the tag will reflect the name you assigned the earlier.

Si vous avez attribué un nom à votre YoctoHub-Ethernet, vous pouvez aussi utiliser ce nom sur le réseau local.
If you have assigned a name to your YoctoHub-Ethernet, you can also use this name on the local network.

Connectez-vous- le nom que vous avez attribué à votre boîte aux lettres;
Login- the name you assigned to your mailbox;

Pour annuler un projet/mission attribué, cliquez sur le lien«Annuler» dans la colonne de droite«Action» du devis que vous avez attribué.
To cancel an awarded project/mission, click the“ Cancel” link in the right-hand“Action” column of the bid you awarded.

Titre du poste: Le nom que vous avez attribué à votre offre d'emploi.
Job Title: The name you attributed to your Job posting.