AVEZ CONQUIS на Английском - Английский перевод

Глагол
avez conquis
have conquered
conquered
have won
have captured
have achieved
have gained
Сопрягать глагол

Примеры использования Avez conquis на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vous avez conquis la nature.
You have conquered nature.
Richard, mon amour, vous avez conquis.
Richard, beloved… you have conquered.
Vous avez conquis le monde& 160;!
You conquered all the world!
Vous êtes plus sage maintenant, vous avez conquis.
You're wiser now, you have conquered.
Vous avez conquis douze planètes?
You have conquered 12 planets?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conquérir le monde territoires conquisconquérir de nouveaux marchés pays conquisconquis le cœur peuples conquisconquérir la terre ville fut conquiseconquérir de nouveaux clients conquérir la ville
Больше
Использование с наречиями
déjà conquiscomment conquérirnouvellement conquisfinalement conquisimmédiatement conquisrécemment conquisrapidement conquis
Больше
Использование с глаголами
réussi à conquérirtenter de conquériressaie de conquérircherche à conquérir
Cinq mois plus tard, vous avez conquis notre cœur.
Five months in, you have captured our hearts.
Vous avez conquis Internet monsieur.
You have won the internet, sir.
Si vous y arrivez, vous avez conquis le monde entier..
If it is true, you have gained the world..
Vous avez conquis un admirateur supplémentaire.
You have gained another admirer.
Vous avez écrit. Vous avez créé. Vous avez conquis!
You wrote. You created. You conquered!
Vous m'avez conquis sans résistance!
You conquered me without resistance!
Je suis fier car toi et ta sœur avez conquis Ba Sing Sé.
I am proud because you and your sister conquered ba sing se.
Ce que vous avez conquis à travers cette offrande.
What you conquered through it.
Montrez ou dites à votre enfant comment vous avez conquis une peur.
Show or tell your child how you conquered a fear.
Vous avez conquis mon coeur de la manière la plus complète.
You have won my heart completely.
J'ai, en vérité,pris Jérusalem, mais vous m'avez conquis..
I have, indeed,taken Jerusalem, but you have captured me..
Vous avez conquis leur amour pour la vie.
You have won their love for the rest of their lives.
Vous êtes sorti sain et sauf des basses calomnies, vous avez conquis les cœurs.
Unscathed by vile slander, you have won the hearts of all.
Jadis, vous avez conquis une partie de la Chine.
Long ago, you even conquered a part of China.
Ne vous inquiétez pas à propos des zones jusqu'à ce que vous avez conquis les bases!
Don't worry about zones until you have conquered the basics!
Vous avez conquis mon grand-père, vous lui allez.
You have conquered my grandfather, you suit him.
Parlez d'un obstacle que vous avez rencontré et comment vous l'avez conquis.
Talk about an obstacle you have faced and how you conquered it.
Vous nous avez conquis avec Cœur, Raison et Efficacité.
You conquered us with Heart, Reason and Effectiveness.
La tâchecommeoffrande15 est une évaluation de ce que vous avez conquis jusqu'ici.
The taskasanoffering15 is for you to evaluate what you have achieved so far.
Donc maintenant, vous avez conquis la terre, les mers et les cieux!
So now you have conquered land, sky and sea!
Vous avez conquis une des plus belles villes de France.
You have captured one of the most beautiful towns in France.
Tout ce que vous avez conquis vous a enchaîné.
Everything that you have conquered has enslaved you.
Vous avez conquis à la République les plus belles contrées de l'Europe.
You have conquered the most beautiful country of Europe.
Dès que vous avez conquis 80%, la planète est à vous!
As soon as you have conquered 80 percent, the planet is yours!
Peut-être que vous avez conquis tout sur la liste ci-dessus, peut-être qu'il vous manque encore certaines choses, ou peut-être que vous avez conquis cela seulement pour un temps, peut-être que vous avez fait la tâche dans la semaine, mais aujourd'hui votre réalité est revenue à celle d'avant.
You may have achieved everything on the list above, perhaps some of the things you still lack or maybe you justachieved them for a while, perhaps only in the week that you did the task, but today, your reality is that you are as before.
Результатов: 79, Время: 0.0255

Пословный перевод

avez connuavez consacré

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский