Примеры использования Avez emprunté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez emprunté.
You have borrowed.L'argent que vous avez emprunté.
Money you have borrowed.Vous avez emprunté mon téléphone?
You borrowed my cell phone?Remboursez ce que vous avez emprunté.
Return what you borrowed.Vous avez emprunté, il faut rembourser.
You borrow and pay back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
emprunter des livres
les fonds empruntésemprunter des fonds
le chemin empruntémots empruntésemprunter la route
titres empruntésroutes empruntéesles itinéraires empruntésla route empruntée
Больше
Использование с наречиями
également emprunteremprunter plus
déjà empruntéemprunter gratuitement
puis-je vous emprunter
emprunter davantage
combien vous pouvez emprunterpuis emprunterempruntent souvent
toujours emprunter
Больше
Использование с глаголами
emprunter pour investir
autorisés à emprunteremprunter pour acheter
emprunter pour financer
continuer à emprunterconsiste à emprunter
Больше
Retour tout ce que vous avez emprunté.
Return everything you borrow.Vous avez emprunté un chemin difficile.
You have taken a difficult road.Retour tout ce que vous avez emprunté.
Return everything you borrowed.Vous avez emprunté pour acheter la voiture.
You borrowed to buy the car.Dette Montant que vous avez emprunté.
Debt Money that you have borrowed.Vous avez emprunté avec intérêts.
You have borrowed the name at interest.Retour tout ce que vous avez emprunté.
Return everything that you borrow.Vous avez emprunté de l'argent à Philip?
So you have borrowed money from Phillip?Retour tout ce que vous avez emprunté.
Return all things you have borrowed.Vous avez emprunté de l'argent, plusieurs fois.
You have borrowed money many times.Retour tout ce que vous avez emprunté.
Return everything you have borrowed.Vous avez emprunté de l'argent pour payer vos factures.
You borrowed money to pay your bills.JE sais déjà quel chemin vous avez emprunté.
I already know what path you have taken.Vous avez emprunté de l'argent pour financer votre jeu.
You have borrowed money to finance your gambling.Et nous avons la preuve que vous l'avez emprunté.
And we can prove you used it.Vous avez emprunté de l'argent, vous devez le rembourser.
You borrowed the money, you should pay it back.Le capital est le montant que vous avez emprunté.
Capital is the amount you have borrowed.Un livre que vous avez emprunté ou qui vous a été offert.
A book you borrowed or was given to you.Comment protégerez-vous l'argent que vous avez emprunté?
How will you use the money that you borrow?C'est combien vous avez emprunté le solde.
The key is how much you have borrowed the balance.Vous avez emprunté votre argent au Groupe Bolemac.
You, Dreyer, borrowed the money from the Bolomac(?) Corporation.Dans la gare où vous avez emprunté votre vélo.
At the same station where you borrowed the bike.Vous nous avez emprunté 40 000$ hier et avez tout perdu.
You borrowed $40,000 from us yesterday and you lost it.Vous ne rembourserez que ce que vous avez emprunté.
You will only return as much as you have borrowed.Le document que vous avez emprunté renferme des données exclusives.
The document you have borrowed is proprietary data.
