AVEZ ENGAGÉ на Английском - Английский перевод

Глагол
avez engagé
hired
location
embaucher
louer
engager
recruter
décapotables
incurred
engager
encourir
entraîner
subir
assumer
supporter
contracter
occasionner
frais
effectuer
have engaged
have contracted
have employed
have begun
have started
hire
location
embaucher
louer
engager
recruter
décapotables
enlisted
enrôler
obtenir
faire appel
mobiliser
recruter
demandez
sollicitez
s'engager
enrôlement
committed
have pledged
Сопрягать глагол

Примеры использования Avez engagé на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vous avez engagé ces avocats.
You hire these lawyers.
Pour la façon dont vous avez engagé.
The fact that you have engaged.
Vous avez engagé une procédure.
You have started a case.
Je ne suis pas l'homme que vous avez engagé.
He was not the guy you hire.
Vous avez engagé les menuisiers?
You have engaged the carpenters?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dépenses engagéesles dépenses engagéescoûts engagésle comité engagecomité engagepoursuites engagéespersonnes engagéesles coûts engagésengage les états engager des poursuites
Больше
Использование с наречиями
engage vivement engage instamment plus engagéstrès engagéengagé comme engage également déjà engagépleinement engagéactivement engagéségalement engagé
Больше
Использование с глаголами
engagés à protéger engagés à offrir engagés à travailler engagés à soutenir engagés à améliorer engagés à aider parties à engagerengagés à promouvoir consiste à engagerautorisé à engager
Больше
Je dirige le service de nettoyage que vous avez engagé.
I run the cleaning service you hired.
Vous avez engagé Brian pour les prendre.
And you hired Brian to take them.
Pour la prestation d'un service que vous avez engagé.
To provide a service that you have contracted.
Je sais que vous avez engagé un comptable.
I know you hired an accountant.
Vous avez engagé Epstein pour tuer votre femme.
You hired Epstein to kill your wife.
Alors expliquez-nous pourquoi vous avez engagé Ryan Turner?
So explain to us why you hired Ryan Turner?
Vous avez engagé un homme pour tuer Alfred.
You hired a man to kill Alfred.
Est-ce une question qu'on vous a posé quand vous m'avez engagé?
Tell me, which sins have you committed?
Vous m'avez engagé pour vous tuer. Vous êtes fatigué de vivre?
You hire me to kill you?
Selon Falcon Unit, Vous l'avez engagé plusieurs fois.
According to the Falcon Unit, you have engaged his services numerous times.
Vous avez engagé la réflexion là-dessus.
And you have begun deliberations on this issue.
Lorsque vous avez rencontré, il y a moins d'un an, les chefs des Premières Nations, vous avez engagé votre gouvernement à travailler en partenariat avec les Premières Nations partout au Canada.
When you met with First Nations leaders less than a year ago, you committed your government to working in partnership with First Nations Canadians.
Vous avez engagé des frais médicaux ou dentaires.
You incurred medical or dental expenses.
Messire Comte, le mal qui vous est fait ne doit pas être imputé au Comte Guy, car il a fait ce qu'il a fait avec notre soutien et nos conseils; et si,comme vous le dites, vous avez engagé vos terres, vous les avez de toute façon perdues.
My lord earl, the wrong done to you is not to be blamed on Earl Guy, for he did what he did with our support and counsel;and if, as you say, you have pledged your lands, you have lost them anyhow.
L'homme que vous avez engagé pour tuer votre mari.
The man you hired to kill your husband.
Vous avez engagé Henry pour placer ces drogues dans la voiture de Wadlow pour vous débarrasser de la concurrence.
You enlisted Henry to plant those drugs in Wadlow's car to get rid of your competition.
Nous pensons que vous avez engagé quelqu'un pour agresser Craig.
We think that you hired someone to assault Craig.
Si vous avez engagé une commande en utilisant votre compte client et que vous ne l'avez pas achevée, nous vous enverrons un courrier électronique de rappel à l'adresse électronique stockée dans le compte client, concernant l'achat que vous avez commencé.
If you have started an ordering process using your customer account, but have not concluded it, we will send you a reminder email to the email address stored in the customer account, regarding the purchasing process initiated by you.Â.
Remplissez cette section si vous avez engagé les services d'un mandataire pour agir en votre nom.
Complete this section if you have contracted the services of an Agent to act on your behalf.
Vous avez engagé un chirurgien sans me consulter?
You hired a surgeon without consulting me?
L'ingénieur commercial que vous avez engagé en tant que chef comptable actuel à la Commission?
Was it the commercial engineer you have employed as the Chief Accountant of the Commission presently?
Vous avez engagé quelqu'un pour enquêter sur vous?
You hired someone to investigate yourself?
Donc vous avez engagé Montolo pour tuer le dealer.
So you hired Montolo to kill the dealer.
Vous avez engagé des dépenses médicales ou dentaires.
You incurred medical or dental expenses.
Donald, vous avez engagé Phillipe Hale pour tuer Louise Russo.
Donald, you hired phillip hale to kill louise russo.
Результатов: 347, Время: 0.3473

Пословный перевод

avez engagésavez enlevée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский