Примеры использования Avez insulté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous m'avez insulté.
You insult me.D'autre part, parce que vous m'avez insulté.
Partly because you insulted me.Vous m'avez insulté!
You insulted me!Vous avez insulté le Président.
You insulted the president..La façon dont vous l'avez insulté.
The way you insulted him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
insulter les gens
insulté le président
langage insultantterme insultantcomportement insultantinsulte le prophète
Больше
Использование с наречиями
très insultantplus insultantpeu insultantprofondément insultantinsulter personne
Vous avez insulté Dia.
You insulted Dia.Vous l'avez insulté.
You have insulted him.Vous avez insulté notre comandante.
You have insulted our comandante.C'est vous qui avez insulté les musulmans!
You have offended Muslims!Vous avez insulté l'honneur de celle que j'aime.
You have insulted the honor of the woman I love.Puis il vint auprès des gens de Succoth, et dit: Voici Zébach et Tsalmunna,au sujet desquels vous m'avez insulté, en disant: La main de Zébach et de Tsalmunna est-elle déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à tes hommes fatigués?
And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna,concerning whom ye did taunt me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we should give bread unto thy men that are weary?Vous avez insulté des pouvoirs qui dépassent votre entendement.
You have insulted powers beyond your comprehension.Puis il vint auprès des gens de Succoth, et dit: Voici Zébach et Tsalmunna,au sujet desquels vous m'avez insulté, en disant: La main de Zébach et de Tsalmunna est-elle déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à tes hommes fatigués?
And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna,concerning whom ye did taunt me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary?Vous avez insulté notre chef, auraient-ils lancé au personnel de la radio.
You have insulted our chief," one of them said to the staff.Vous avez insulté l'islam.
You have insulted Islam.Vous avez insulté mon fils.
You have insulted my son.Vous avez insulté ma femme.
You have insulted my wife.Vous m'avez insulté Pasteur.
You did insult my pastor.Vous avez insulté le mien.
You have insulted my father.Vous avez insulté la famille.
You have insulted my family.Vous avez insulté mes invités.
You insulted all my guests.Vous avez insulté les géants.
You have insulted the giants.Vous m'avez insulté cette nuit.
You insulted me that night.Vous avez insulté mes clients.
You have insulted my patrons.Vous avez insulté votre père!
You have insulted your father!Vous avez insulté mon peuple!
You have offended our people.”!Vous avez insulté Tchaikovsky.
You have insulted Tchaikovsky.Vous avez insulté la comtesse!
You have insulted the Countess!Vous avez insulté mon honneur.
You, sir, have offended my honour.Vous avez insulté Alexandrovna.
You have insulted the Countess' honor.
