Примеры использования Avez joint на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez joint Sam Keating.
You have reached Sam Keating.Veuillez indiquer ici ce que vous avez joint.
Please indicate here what you have attached.Vous avez joint ava Crowder.
You have reached Ava Crowder.Si c'est ouvert qu'arriverait-il si vous l'avez joint?
If it is open what would happen if you enclosed it?Vous avez joint les SS en 1943?
You joined the SS in 1943?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
joint venture
joint en caoutchouc
documents jointsjoindre une copie
joints de dilatation
compte jointfichiers jointsla joint venture
merci de vous joindreun compte joint
Больше
Использование с наречиями
comment joindreégalement joindreaussi joindrecomment puis-je joindre
puis-je me joindre
nous joindre directement
joindre facilement
pourquoi ne pas joindrejoint comme
même joindre
Больше
Использование с глаголами
invités à joindreintéressé à joindreréussi à joindreessaie de joindreutilisé pour joindrecliquez sur joindrepermet de joindredécide de joindrecherche à joindrejoint à souder
Больше
Le type de fichier que vous avez joint n'est pas autorisé.
The type of file that you attached is not allowed.Vous avez joint Dante Rivas.
You have reached Dante Rivas.Veuillez aussi indiquer si vous avez joint d'autres feuilles.
Please also indicate if you have attached additional sheets.Vous avez joint Henry Butler.
You have reached Henry Butler.Bonjour OrchidDreamer heureux vous avez joint le reste de nous.
Hi OrchidDreamer glad you joined the rest of us 喜orchiddreamer高兴你加入其余各人.Vous avez joint Erin Strauss.
You have reached Erin Strauss.Merci pour l'échantillon gratuit que vous avez joint à ma dernière livraison.
Thank you for the free sample that you attached to my last delivery.Vous avez joint Alan Davenport.
You have reached Alan Davenport.Notez dans une lettre de présentation à votre éditeur que vous avez joint un addenda à l'accord.
Note in a cover letter to your publisher that you have included an addendum to the agreement.Vous avez joint le Dr. Evelyn Vogel.
You have reached Dr. Evelyn Vogel.Je vous remercie de votre lettre du 15 janvier 2008 à laquelle vous avez joint votre rapport d'enquête exposant vos constatations.
Thank you for your letter of January 15, 2008, in which you enclosed your Investigation Report including your findings.Vous avez joint de bureau du maire.
You have reached the mayor's office.Reportez- vous au Guide du demandeur[PDF 75 Ko] età la section 8 du formulaire pour vous assurer que votre demande de financement est complète et que vous avez joint toutes les pièces complémentaires exigées dossier de candidature.
Please refer to the Applicant's Guide[PDF 75 Kb- in French only] andto section 8 of the form to make sure your grant application is complete and that you have included all the additional documents required project presentation portfolio.Vous avez joint la boîte vocale de….
You have reached the voicemail box of….Assurez-vous que vous avez joint le lien correct pour chacun.
Make sure you have attached the correct link to each one.
