AVEZ L'AIR BIEN на Английском - Английский перевод

• look good
• look well
• look great
• seem well
• look all right

Примеры использования Avez l'air bien на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous avez l'air bien, Mary.
You look well, mary.

Je vous dis ça parce que vous avez l'air bien élevé.
I'm telling you because you seem well brought-up.

Vous avez l'air bien, Emma.
You look well thus, Emma.

Si vous vous sentez bien, vous avez l'air bien.
When you feel good, you look good..

Vous avez l'air bien, Comtesse.
You look well, Countess.

Si vous faites bien paraître votre patron, vous avez l'air bien avec le patron.
If you make the boss look good, you look good to the boss.

Vous avez l'air bien pour moi.
You look all right to me.

Les premières impressions comptent, et si vous avez l'air bien, les femmes le remarqueront.
First impressions count, and if you look good, women will notice.

Vous avez l'air bien avec lui..
You look good with him..

Lorsque vous avez l'air bien, vous.
When you look good, you.

Vous avez l'air bien ici, Gordo.
You look good here, Gordo.

Habituez-vous à entendre« vous avez l'air bien» de votre famille et vos amis!
Get used to hearing“you look great” from your family and friends!

Vous avez l'air bien quand vous êtes fatigué.
You look good when you're tired.

Quand vous vous sentez bien, vous avez l'air bien et notre mission est complète.
When you feel good, you look good- and our mission is complete.

Vous avez l'air bien dans cette nouvelle chemise.
You look good in that new shirt.

Lorsque vous avez l'air bien, vous vous.
When you look good, you.

Vous avez l'air bien. Je suis malade comme un chien.
You look all right, but I'm sick as a dog.

Parce que vous avez l'air bien tous les jours.
Because you look good every day.

Vous avez l'air bien, vous le faites bien..
You look good, you do good..

Parce que vous avez l'air bien tous les jours.
Because you look great every day.

Si vous avez l'air bien en or et en argent, votre nuance est neutre.
If you look good in both gold and silver, your undertone is neutral.

Je parie que vous avez l'air bien sur le dancefloor.
I bet you look good on the dancefloor.

Vous avez l'air bien installé ici..
You seem well set up here..

Une fois que vous avez l'air bien, vous commencerez à vous sentir bien..
If you look good, you will start to feel good..

Si vous avez l'air bien, vous vous sentirez plus confiant.
If you look good, you'll feel more confident.

Lorsque vous avez l'air bien, vous gagnez en confiance.
When you look great, you do get a boost in confidence.

Vous avez l'air bien dans tout..
You look good in everything..

Vous avez l'air bien, dur.
You look good. You look tough.

Parce que vous avez l'air bien, comme une barre de chocolat en or pur!
Cause you look good, like a solid gold candy bar!

Une fois que vous avez l'air bien, vous commencerez à vous sentir bien..
Once you look good, you'll start feeling good too.