AVEZ VOYAGÉ на Английском - Английский перевод

• have traveled
• travelled
• have flown
• have journeyed
• have travelled
• traveled
• travel
• has travelled
• have gone back
• have visited

Примеры использования Avez voyagé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous avez voyagé.
You have traveled.

Quelle est la meilleure compagnie aérienne avec laquelle vous avez voyagé?
Who is the best airline you have flown?

Vous avez voyagé là-bas?
You time travel there?

Les endroits où vous avez voyagé récemment.
Places you have visited recently.

Vous avez voyagé en Europe?
You traveled in Europe?

Vous vous sentez vraiment comme vous avez voyagé dans le temps.
You really feel like you have gone back in time.

Vous avez voyagé par les portes?
So you use gate travel?

Aucun remboursement ou dédommagement ne sera offert si vous avez voyagé avant l'approbation.
No refunds or compensation if you have flown before approval.

Vous avez voyagé en Birmanie?
You have traveled to Burma?

En vous promenant à travers la porte avant les arômes traditionnels et un décor vous fera vous sentir comme vous avez voyagé dans le temps.
As you walk through the front door the traditional aromas and décor will make you feel like you have gone back in time.

Vous avez voyagé beaucoup.
You have traveled a great deal.

Vous pourrez donc aussi utiliser vos données GPS pour indiquer avec précision dans quelles villes, quelles montagnes ou autres destinations vous avez voyagé.
That way you can use your GPS data to show with precision to the closest metre the places, hills and other destinations that you have visited.

Vous avez voyagé en Asie.
You travelled through Asia as a child.

Avez voyagé dans une région où la maladie de Chagas est présente;
Travelled to an area where Chagas disease is present.

Ca y est, vous avez voyagé 8 siècles en arrière!
That's it, you traveled eight centuries back!

Avez voyagé dans une région touchée par la MVE au cours des 21 derniers jours.
Has travelled in an EVD-affected area in the last 21 days.

Surtout si vous avez voyagé en dehors des villes.
Especially if you travelled outside of the cities.

Vous avez voyagé beaucoup et longtemps.
You have traveled far and long.

Par rapport à l'endroit où vous avez voyagé de progrès, en effet vous avez fait.
Relative to where you have journeyed from, indeed, you have made progress.

Vous avez voyagé à l'extérieur du Canada;
You have traveled outside of Canada;