Примеры использования Aviez appelé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous aviez appelé hier?
You called yesterday?J'ai vu que vous aviez appelé.
I saw that you called.Vous nous aviez appelé, nous sommes venues.
You called us, we came.On m'a dit que vous aviez appelé.
Yeah I heard you called.Si vous aviez appelé, je l'aurais remplacée.
You should have called.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
médicaments appelésappeler la police
processus appeléendroit appeléun processus appelégroupe appelédieu appellehomme appeléprocessus est appeléhabitants sont appelés
Больше
Использование с наречиями
aussi appeléégalement appelécommunément appeléparfois appelésouvent appeléappelé aussi
appelle également
on appelle aussi
comment appelermaintenant appelé
Больше
Использование с глаголами
appelés à vivre
appelé à témoigner
appelés à servir
appelés à travailler
appelé à jouer
appelés à participer
appelé à devenir
appelés à voter
continue à appelerappelés à suivre
Больше
Elle a dit que vous aviez appelé.
She said you called.Vous aviez appelé ça un tour d'honneur.
A victory lap is what you called it.J'ai vu que vous aviez appelé hier.
I noticed you called yesterday.Si vous aviez appelé traceback après l'erreur.
If you called trace back after the error.Ma secrétaire m'a dit que vous aviez appelé.
My office told me you called.Si vous aviez appelé la police.
I need to know if you have called the police.Elle a dit que vous aviez appelé.
She said you guys had called.Vous aviez appelé la France à être solidaire, elle l'a été.
You called on France to show solidarity, which it did.Belma a dit que vous aviez appelé.
Belma said you called the house.Si vous aviez appelé et dit ce qui se passait précisément.
If you had called And said specifically what was going on.C'était le manager que vous aviez appelé.
That was the manager that you called.Si vous aviez appelé le SAMU, on serait arrivés à temps.
If you had called 91 1, we could C'est vous qui nous aviez appelé ce matin.
That was me that called you this Morning.J'ai été ravie quand mon bureau m'a dit que vous aviez appelé.
I was so delighted When my office told me that you called.Votre mari a dit que vous aviez appelé au secours.
Your husband said you called for help.
