Примеры использования Avions demandé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous en avions demandé.
We had requested those.Il nous a fourni tout ce que nous avions demandé.
He Nous avions demandé un mois.
We had requested one month.C'était ce que nous avions demandé.
Yet that is what we had asked for.Nous avions demandé une vue mer.
We had asked for an ocean view.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
Qu'à l'origine nous avions demandé dix heures.
You that initially we had asked for ten hours.Nous avions demandé une chambre double.
We asked for a double room.La raison étant: si nous avions demandé à un témoin.
The reason being this: If we had asked a.Nous avions demandé une enquête.
We had called for an investigation.Les hôtes sont super,aidé avec tout ce que nous avions demandé.
The hosts are great,helped with everything we asked for.Nous avions demandé son extradition.
We have requested her extradition.La construction a été rapide, tout ce que nous avions demandé a été fait.
It was quick and all we ask for was accomplished.Nous avions demandé une chambre fumeur.
We had requested a smoking room.Richard, tu as fait tout ce que nous t'avions demandé et même plus.
Richard, you Nous avions demandé trois points concrets.
We have requested three things.Nous avions commencé la gestion du transfert de Izas par d'autres moyens et, en parallèle, nous avions demandé une consultation au secteur privé de l'hôpital Sant Joan de Deu.
They send Izas to therapy. We are already managing Izas' referral by other means, and we also ask for a private check-up at the Sant Joan de Deu hospital.Nous avions demandé son aide et il est venu.
We asked for their help and they came.Nous(rires) nous avions demandé une chambre privée!
We(Laughs), we asked for a private room!Nous avions demandé que Mme Shirin Ebadi, Prix Nobel de la paix et présidente du Cercle des défenseurs des droits de l'homme, soit autorisée à y assister, mais cela n'a pas été accepté", a déclaré Reporters sans frontières.
We had urged the authorities to allow Nobel peace laureate Shirin Ebadi of the Human Rights Defenders Centre to attend the hearing but they did not.C'est ce que nous avions demandé, et c'est ce que.
That is what we had called for, and they.
