AVIONS PERDU на Английском - Английский перевод

• had lost
• lost
• had wasted
• have lost
• lose

Примеры использования Avions perdu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous avions perdu 8 à 1.
We lost 8 to 1.

Rappelons que l'an passé, nous avions perdu ici.
Remember, we did lose here last year.

Nous avions perdu la clé.
We had lost the key.

Nous aurions pu être à six points si nous avions perdu le premier match.
It will go six, if we lose the first game..

Nous avions perdu tout espoir.
We all lost hope.

Question dont nous avions perdu la réponse.
A question I have lost the answer to.

Nous avions perdu l'un des nôtres.
We lost one of our own.

Je pensais que nous avions perdu les photos pour toujours.
We thought we had lost the cameras forever.

Nous avions perdu toute orientation.
We have lost all orientation.

Mais nous avions perdu une autre journée.
But we lost another day.

Nous avions perdu vingt‑quatre heures;
We had lost twenty-four hours;

Mais nous avions perdu beaucoup d'altitude.
We had lost a great deal of altitude.

Nous avions perdu sept tonnes d'oxygène.
We had lost seven tons of oxygen.

Ce fut pour nous une terrible révélation parce que nous avions perdu trois décennies pendant lesquelles nous pensions qu'il s'agissait d'un processus sérieux conduisant à des résultats.
This was a shocking revelation to us because we had wasted three decades in what we thought was a serious result-oriented process.

Nous avions perdu nos quatre matchs en cinq sets.
We lost our four matches in five sets.

Si nous avions perdu l'amour véritable.
If we lost true love.

Nous avions perdu confiance en notre commandant.
We had lost confidence in our commander.

Ce que nous avions perdu au cours de ces dernières années.
Something of what we have lost in the last years.

Nous avions perdu le contact depuis fort longtemps.
We have lost contact for a long time.

Et dire que nous avions perdu cinq ans de notre vie à être séparé l'un de l'autre.
We realised that we had wasted five years of our lives by not talking to each other..

Nous avions perdu tout espoir de le revoir», raconte-t-il.
We lost all hope of seeing you again", he says.

Nous avions perdu la magie.
We had lost the magic.

Nous avions perdu cette proximité que nous avions autrefois.
We have lost the closeness we once had..

Nous avions perdu le monde.
We have lost the world.

Si nous avions perdu l'une de nos équipes les plus compétitives, cela aurait été une perte très sérieuse..
If we lose some of our best corporate partners, that would be a serious issue..

Nous avions perdu notre père.
We had lost our father.

Nous avions perdu tout espoir!
We had lost all hope!

Nous avions perdu nos foyers.
We have lost our homes.

Nous avions perdu notre maman.
We had lost our mother.

Nous avions perdu notre honneur.
We have lost our honor.