Примеры использования Avoir affiché на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Après avoir affiché ses revenus trimestriels.
After posting his quarterly earnings.Ochoa a été libéré après avoir affiché $750 caution.
Ochoa was released after posting $750 bail.Après avoir affiché son intransigeance sur la.
After having shown his immovable firmness in the.M… Cruz a été libéré après avoir affiché $500 caution.
Mr. Cruz was released after posting $500 bail.Ro avoir affiché un prix de pré-commande 4.700 lei.
Ro have displayed a pre- order price 4.700 lei.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix affichésinformations affichéesaffiche une liste
affiche la liste
afficher les détails
afficher les résultats
résultats sont affichésles informations affichéesaffichés sur le site
affiche le nombre
Больше
Использование с наречиями
afficher plus
comment afficherégalement afficherafficher uniquement
afficher moins
ici pour afficheraffiché comme
affichés ici
aussi afficherci-dessous pour afficher
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur afficherutilisé pour affichercliquez pour afficherdonnées à afficherconçu pour afficherappuyez pour afficherconfiguré pour affichercommence à affichertouchez pour afficherrequis pour afficher
Больше
L'indicateur retourne au mode Run après avoir affiché tous les réglages.
The meter returns to Run Mode after displaying all the settings.Après avoir affiché ce qui précède, je suis allé à la première page.
After posting the above, I went to the front page.Nous tenons à les féliciter pour avoir affiché leur langue sur la carte.
We wish to congratulate them for putting their language on the map.Après avoir affiché les éléments cachés, ouvrer le disque local C.
After viewing the hidden elements, crafting local disk C.Nous croyons que les utilisateurs devraient être récompensés pour avoir affiché des annonces.
We believe that users should be rewarded for viewing ads.Féliciter pour avoir affiché leur langue sur la carte.
We wish to congratulate them for putting their language on the map.Il a été embauché en 2018 et limogé après avoir affiché un dossier de 4-11-5.
He was hired in 2018 and was sacked after posting a 4-11-5 record.Après avoir affiché la note d'agenda, sélectionnez Options> Mémoriser.
After viewing the calendar note, select Options> Save.Je raconterai l'histoire après avoir affiché toutes les sessions de l'année 2011.
I will tell the story after having posted all sessions of the year 2011.Après avoir affiché"ARRÊT" pendant 2 secondes, l'écran n'affiche plus rien.
After“OFF” is displayed for 2 seconds, the Une mère et sa belle-fille sont arrêtées pour avoir affiché des documents du Falun Gong.
Mother and Daughter-in-law Arrested for Posting Falun Gong Materials.Après avoir affiché, l'espace obtient invité à débattre sur le thème.
After displaying, the space gets invited to debate on the topic.Sinon, vous pouvez voir une icône de téléchargement après avoir affiché le message vidéo.
Alternatively, you may see a download icon after viewing the video message.Piraté après avoir affiché les serveurs de réseau social MeetMe- RedesZone.
Hacked after posting the MeetMe social network servers- RedesZone.Deux personnes ont été agressées physiquement pour avoir affiché un drapeau israélien.
Two people were physically assaulted for displaying an Israeli flag.Après avoir affiché pendant 3 secondes, l'appareil est automatiquement mis hors circuit.
After showing for 3 seconds, the machine is automatically turned off.Dans ce cas,dialog sortira immédiatement après avoir affiché le message pour l'utilisateur.
In this case,dialog will exit immediately after displaying the message to the user.Après avoir affiché le message, Windows PowerShell reprend l'exécution de la fonction.
After displaying the message, Windows PowerShell resumes running the function.Fannie Mae demande le renflouement après avoir affiché 6,5 milliards de dollars de pertes trimestrielles.
Fannie Mae Seeks Bailout After Posting $6.5 Billion in Quarterly Losses.Après avoir affiché 5:59, il s'arrêtera automatiquement et disparaîtra de l'écran vidéo.
After showing“5:59”, it will then stop automatically and disappear from video display.La photo va automatiquement télécharger à votre OneDrive après avoir affiché un aperçu rapide.
The photo will automatically upload to your OneDrive after displaying a quick preview.Après avoir affiché l'enregistrement le plus ancien, l'unité affiche l'heure normale.
After the oldest record is displayed, the unit will switch back to normal time.La balance s'éteint automatiquement après avoir affiché toutes les données pour la deuxième fois.
The scale switches off automatically after having displayed all data for the second time.Même après avoir affiché des résultats négatifs pendant 5 trimestres consécutifs, l'entreprise continue de croître.
Even after showing negative results for 5 consecutive quarters, the company is still growing.Surtout Lech Walesa a perdu les élections suivantes, après avoir affiché plusieurs points négatifs.
Especially Lech Walesa lost the subsequent elections, after displaying several negative points.
