Примеры использования Avoir analysé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avoir analysé ensemble.
Analysed together.Ne foncez pas sans avoir analysé chacune des situations.
Do not move ahead without analysing each mock.Avoir analysé ensemble.
Analyzed together.Voici les résultats après avoir analysé un site d'essai.
Here are the results after analyzing a test site.Après avoir analysé les données de[….
After analyzing data from[….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
analyse coûts-avantages
analyser les données
une telle analyserapport analyseanalyser les résultats
les chercheurs ont analyséanalyser des données
analyse web
échantillons analysésanalyser les tendances
Больше
Использование с наречиями
comment analyseranalyse plus
analyse également
même analyseanalyser comment
ensuite analyséesmieux analyserégalement analyseranalysées séparément
analyse ensuite
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour analyserconsiste à analyservise à analyserdonnées à analyseranalysées en utilisant
analysées pour déterminer
conçu pour analysercommencé à analyserapprendre à analyserdonnées pour analyser
Больше
Ils sont venus à la même conclusion après avoir analysé les.
They have come to their conclusion after examining the.Après avoir analysé plus.
After analyzing more.Nous vous contacterons ensuite aprés avoir analysé vos besoins.
We will contact you quickly after analysing your request.Après avoir analysé les résultats.
After analysing the results.Le directeur général a déclaré que le Comité des services éducatifs avait révisé les trois(3)politiques après avoir analysé les recommandations faites par le Comité consultatif de gestion.
The Director General reported that the Educational Services Committee Après avoir analysé les résultats.
After analyzing the results.Il était célèbre pour avoir analysé le système des méridiens.
He was famous for analyzing the meridian system.Après avoir analysé votre navigateur et ses add-ons, la réponse est.
After analyzing your browser and add-ons, the answer is.Définissez donc votre stratégie après avoir analysé la société et le système politique du pays visé.
Set your strategy after analysing your society and political system.Après avoir analysé les informations reçues, faites le bon choix.
After analyzing the information received, make the right choice.Bâtiments alentour, après avoir analysé la direction des tirs, les traces.
Analysing the direction of fire, the traces.Après avoir analysé, il faut prendre une décision et appliquer une stratégie définie au départ.
After analysis, you must make a decision and implement a strategy defined at the outset.La Troisième Commission ne saurait prendre de décision sans avoir analysé la question de manière minutieuse et approfondie, conformément à la décision 1993/235 du Conseil économique et social.
The Committee could not take a decision without having considered the matter in detail and in depth, in accordance with Economic and Social Council decision 1993/235.Après avoir analysé des milliers d'études, le Dr Benjamin S.
After analyzing thousands of studies, Dr Benjamin S.Après avoir analysé le système avec e.
After scanning the system with e.
