Примеры использования Avoir dansé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et avoir dansé.
And dancing.Jamais pour avoir dansé.
Never for dancing.Après avoir dansé, tous ont chanté ensemble des hymnes.
After the dancing, all sang hymns together.Je pourrais avoir dansé.
I could have danced.Après avoir dansé toute la nuit, les invités étaient épuisés.
After having danced all night, the guests were exhausted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
envie de danserdanser toute la nuit
gens dansentdanse canada
danser la salsa
danse danse
danse hip-hop
danse jazz
femmes dansentfaçon de danser
Больше
Использование с наречиями
danser comme
comment danserdanser ensemble
même dansertout en dansantdanse comme si
bien danserplus danserdanser si
déjà dansé
Больше
Использование с глаголами
apprendre à dansercommence à dansercontinuer à danserinvité à danserarrêter de dansercontinuer de dansernée pour danser
Больше
Iran: arrêtée pour avoir dansé.
Iranians arrested for dancing.Merci d'avoir dansé avec moi.
Thanks for the dance. See you later.Après avoir dîné et avoir dansé.
As we dined and danced.Je confesse avoir dansé dans l'Esprit.
E-317 profess to dance in the Spirit.Elle ne sait pas ce qu'ils ont fait après avoir dansé.
She's not sure what she'll do after dancing.Je me souviens avoir dansé dessus.
I remember dancing in them.Avoir dansé professionnellement au moins 60 mois pendant la période minimum requise de 10 ans.
Must have danced a minimum of 60 months during the 10 year minimum period.Et pourquoi pour avoir dansé et bu?
And why for dancing and drinking?Pas avant d'avoir dansé. Et je ne suis pas ivre.
Not till we dance, and it's not a drunken stunt.Des étudiants égyptiens arrêtés pour avoir dansé le"Harlem Shake.
Egyptian students arrested for dancing‘Harlem Shake.Le diable doit avoir dansé de joie à cette union!
The devil must have danced with glee!Un garçon arrêté par la police saoudienne pour avoir dansé la Macarena.
Saudi police release boy arrested for dancing the Macarena.J'ai le souvenir d'avoir dansé le tango avec elle.
I even danced the tango with him..ÉGYPTE: Des étudiants égyptiens arrêtés pour avoir dansé le"Harlem Shake.
Egypt: Four students arrested for dancing the'Harlem Shake.Vous pourriez avoir dansé en Esprit, et néanmoins être perdu.
You might have danced in the Spirit, and still be lost.Des étudiants égyptiens arrêtés pour avoir dansé le"Harlem Shake"- France 24.
Egyptian students arrested for dancing‘Harlem Shake'- France 24.J'adorerais avoir dansé Juliette, Manon et Giselle d'ici là!
I would love to have danced Juliet, Manon and Giselle by then!!Des mineurs australiens licenciés pour avoir dansé le Harlem Shake sous terre.
Australian miners fired for dancing Harlem Shake underground.Il a déclaré avoir dansé le tango dans sa jeunesse!
He used Peut-être que quelqu'un pourra dire la même chose après avoir dansé les ballets de Forsythe.
Perhaps some might say the same after dancing Forsythe.Vous avez nié avoir dansé et chanté.
But you said that you sang and danced.Danse Afrique Des étudiants égyptiens arrêtés pour avoir dansé le"Harlem Shake.
Je me souviens y avoir dansé jusqu'en 1983.
I remember having danced there until 1983.Contre moi, pour avoir dansé et bu?
Against me, for dancing and drinking?Un père meurt après avoir dansé avec sa fille à son.
Father dies minutes after dancing with daughter at.
