Примеры использования Avoir prié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après avoir prié.
After praying.Avoir prié pour t'oublier.
Praying to forget you.Elle m'a dit avoir prié pour moi.
She prayed for me, she said.Jésus a choisi les disciples après avoir prié.
Jesus picked his disciples after praying.Après avoir prié, Jésus a agi.
And after Jesus prayed, he acted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prie le secrétariat
secrétariat a été priéla commission a priécommission a priéle comité priele comité prie instamment
comité prie instamment
le conseil a priécomité prieconseil a prié
Больше
Использование с наречиями
prie instamment
prie également
le comité prie instamment
comité prie instamment
comment prierprie en outre
prier ensemble
prie aussi
je prie instamment
il prie instamment
Больше
Использование с глаголами
priés de communiquer
prié de fournir
prié de présenter
prié de soumettre
apprendre à prierpriés de contacter
priés de remplir
prié de préparer
priés de respecter
continue à prier
Больше
Tu ne te couche pas avant d'avoir prié Fajr!.
Don't sleep before you pray Fajr!.Après avoir prié, mon cœur s'est calmé.
After praying, my heart was calmed.Si il est heureux, après avoir prié, il sera répondu.
If he is happy after praying, he will be answered.Après avoir prié, mon cœur s'est calmé.
After praying, my heart calmed down.Deux sont choisis et, après avoir prié, on tire au sort.
Two candidates are selected and, after prayer, lots are cast.Après avoir prié et écouté, écrivez.
After praying and listening, write out.Problème de santé vite réglé après avoir prié Mère Marie-Léonie.
A health problem quickly resolved after praying Mother Marie-Leonie.Pourquoi avoir prié, si vous ne voulez pas que.
Why pray if you don't believe.En restant entre deux mosquées, on revient sans avoir prié(proverbe arabe.
He who hesitates between two mosques, returns without prayer.Après avoir prié, Judith passe à l'action.
After we talked, Judith prayed with me.Qui hésite entre deux mosquées s'en retourne sans avoir prié»(proverbe turc.
He who hesitates between two mosques, returns without prayer.Après avoir prié, je me suis lentement calmée.
After praying, I slowly calmed down.Chacun de nous a répondu après avoir prié, réfléchi, et discerné.
Each of us responded after prayer, reflection and discernment.Après avoir prié, passez un peu de temps seul.
After praying, spend some time alone.Ils les présentèrent aux apôtres, qui, après avoir prié, leur imposèrent les mains.
These they took to the Apostles, who, after prayer, put their hands on them.
