AVOIR PROTÉGÉ на Английском - Английский перевод

• protecting
• sheltering
• shielding

Примеры использования Avoir protégé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pour avoir protégé la population.
For protecting our people.

Nous remercions Dieu de nous avoir protégé.
We thank God for protecting us.

Abattu pour avoir protégé la forêt.
Shot dead for protecting the forest.

Dadan l'a brutalement frappé pour ne pas avoir protégé Ace.
Dadan herself brutally beat him up for not protecting Ace.

Abattu pour avoir protégé la forêt.
Attacked for protecting the rainforest.

C'est pourquoi on ne sort jamais de la maison sans avoir protégé son visage.
So we never leave the house without protecting our face.

Elle peut avoir protégé un petit bourg.
It may have protected a small town.

Je me sens coupable de ne pas avoir protégé mon amie.
I feel guilty for not protecting my friend.

Et pour l'avoir protégé, vous en ferez le double.
And for protecting him, you're gonna make up twice that.

Un journaliste condamné pour avoir protégé ses sources.
Journalist jailed for protecting source.

Pour avoir protégé les dauphins en les menant au large.
For protecting dolphins by herding them back out to sea.

Copia salue IPG pour avoir protégé ses auteurs.
Copia salutes IPG for protecting their authors..

Ne pas avoir protégé contre les blessures une personne menottée dans le dos.
Failure to protect a person handcuffed from behind from injury.

Je devrais être applaudie pour avoir protégé les passagers.
I should be commended for protecting the passengers.

Oceana dit avoir protégé plus de 3,5 millions de miles carrés d'océan.
Oceana has protected more than 4.5 million square miles of ocean.

Il a été victime du nazisme, pour avoir protégé des juifs.
He was a priest arrested for protecting Jews.

Je te remercie d'avoir protégé Bella alors que je n'ai rien fait.
Thank you for keeping Bella alive when I didn't.

Et maintenant Lionel a été assassiné pour avoir protégé mon secret.
And now lionel's been murdered for protecting my secret.

Pour ne pas l'avoir protégé de cette brute.
For not having protected him from this brute.

Bassem a accusé l'armée israélienne et le gouvernement de ne pas avoir protégé les ouvriers.
Bassem accused the IDF of failing to protect the workers.

Coopération et pour avoir protégé vos voisins musulmans.
Your co-operation, and for protecting your Muslim neighbours.

Le père Loredo, en particulier, a été condamné pour avoir protégé un réfugié.
Father Loredo, in particular, was sentenced for having protected an exile.

Ce pitbull est mort après avoir protégé de jeunes enfants des morsures d'un serpent.
Pit bull dies after protecting young children from snake bite.

Observatoire des droits humains Des militants serbes arrêtés pour avoir protégé une famille rom expulsée.
Serbian activists arrested for protecting evicted Roma family.

Quand un piano veut avoir protégé le spectacle il montrerait la roue européenne.
When a piano wants to have protected show he would point out the european wheel.

Le directeur adjoint de l'école est béni pour avoir protégé des livres de Falun Dafa.
School Deputy Principal Blessed for Protecting Falun Dafa Books.

Pour avoir protégé la société des êtres humains non désirés, despicables comme… eux.
For having protected the society of unwanted human beings, despicables like… them.

Telegram bloqué en Russie pour avoir protégé ses utilisateurs.
Telegram sanctioned in Russia for protecting its users.

Après avoir protégé le globe avec succès pendant deux ans, le système commence à dérailler.
After efficiently defending the planet for two years, something is beginning to go fallacious.

Personne ne devrait être poursuivi pour avoir protégé les droits de l'homme.
No one should be prosecuted for protecting their own life.