AVOIR SUGGÉRÉ на Английском - Английский перевод

• suggesting

Примеры использования Avoir suggéré на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pour avoir suggéré.
For suggesting.

Il me tuera rien que pour l'avoir suggéré?
Or is he going to hate me just for suggesting it?

Après avoir suggéré.
After having suggested.

Mais je vais encore me faire allumer pour avoir suggéré ça.
I will likely get flamed for suggesting this.

Contente de t'avoir suggéré ce livre.
Am so glad you suggested this book.

Nous remercions notre collègue canadien d ' avoir suggéré ce sujet.
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic.

DB0 pour avoir suggéré cette nouvelle fonctionnalité.
Db0 for suggesting this new feature.

Merci de me l'avoir suggéré!
Thanks for suggesting it to me!

Pour avoir suggéré qu'il veut… tu sais, pour demander.
For suggesting he would-- you know, for asking.

Merci de l'avoir suggéré.
Thanks for suggesting it.

Avoir suggéré autre chose aurait trahi un sérieux manque de perspective.
To have suggested otherwise would betray a serious loss of perspective.

Merci à Emma d'avoir suggéré.
Thank you Emma for suggesting it.

Trump dément avoir suggéré de bombarder les ouragans.
Trump denies having suggested bombing hurricanes.

Ça et aussi que j'étais un idiot pour avoir suggéré un hôtel.
Well, that, and that I was an idiot for suggesting a hotel.

Points pour avoir suggéré que vous étiez un ancien Égyptien.
Points for suggesting you are an ancient Egyptian.

Il fut tué par Pang De après lui avoir suggéré de se rendre à Guan Yu.
He suggested to his lord to execute Guan Yu.

Ca, c'est pour avoir suggéré de faire un clip en play-back sur Call me Maybe.
That's for suggesting we make a lip-synch video to Call Me Maybe.

Merci à Danielle pour avoir suggéré cet article.
Thank you Michelle for suggesting this article.

Je me souviens avoir suggéré avec enthousiasme d'essayer de mesurer l'activité cérébrale des utilisateurs pendant qu'ils testaient la version d'essai du logiciel.
I remember excitedly suggesting that we tried measuring users' brain activity as they used your prototype software.

L'autorité qu'il peut avoir suggéré qu'il avait..
The authority that he may have suggested he had..

Le délégué des ETATS- UNIS a remercié le Président Ashe pour avoir suggéré cette solution.
The US thanked Chair Ashe for suggesting this solution.

Policiers congédiés pour avoir suggéré de s'en prendre à Ocasio-Cortez.
Police fired for suggesting Ocasio-Cortez be shot.

Sinon vous passerez la plupart de votre temps à maudire et me haïr pour avoir suggéré une telle idée.
Otherwise you'll spend most of your time cursing and hating me for suggesting such a idea.

Votre praticien peut avoir suggéré un d'eux est votre problème.
Your practitioner may have suggested one of these is your problem.

Une religieuse reçoit des menaces de mort après avoir suggéré que Marie n'était pas vierge.
Nun receives death threats for suggesting Mary was not a virgin.

Il faut féliciter le Tribunal d'avoir suggéré que le fonctionnaire responsable de la décision inique en question soit tenu comptable des conséquences de ses actes.
The Tribunal was to be commended for having suggested that the official responsible for the unfair decisions in question should answer for the consequences of his actions.

Remerciements particuliers à Aaron Oas pour avoir suggéré l'idée à Tracy en premier.
Special thanks to Aaron Oas for suggesting the idea to Tracy in the first place.

Watada est en procès pour avoir suggéré ce que chacun sait être vrai.
Watada is on trial for suggesting what everyone knows to be true.

Un membre d'équipage avait alors été critiqué pour avoir suggéré aux passagers de prier.
An aircrew member was criticized for suggesting that passengers pray.

Et récompensez vos employés pour avoir suggéré des processus plus efficaces ou plus gratifiants.
And, reward your employees for suggesting more efficient or rewarding processes.