Примеры использования Avoir survécu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après avoir survécu.
After surviving.Avoir survécu la nuit était un miracle.
Having survived at night was a miracle.Votre récompense pour avoir survécu?
Your reward for survival?Moins avoir survécu pour raconter l'histoire.
Fewer have survived to tell the tale.Comment vivre après avoir survécu?
How to live after survival?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le seul survivantle conjoint survivantchance de survivremoyen de survivrelutte pour survivrevolonté de survivreune chance de survivrewill survivecapacité à survivretente de survivre
Больше
Использование с наречиями
comment survivresurvivre si
survivre longtemps
plus forts surviventseulement survivresurvivre ici
même survivresurvivent encore
survivre comme
assez pour survivre
Больше
Использование с глаголами
luttent pour survivreessayez de survivretentent de survivreréussi à survivreapprendre à survivrefaut pour survivreaider à survivrenager pour survivreconçu pour survivreparvient à survivre
Больше
Elle pourrait avoir survécu 150 ans de pêche à la baleine.
It could have survived 150 years of whaling.Votre récompense pour avoir survécu?
An award for being alive?Les défis après avoir survécu à une maladie infantile.
The Challenges After Surviving a Childhood Disease.Les gens se sentent coupables pour avoir survécu.
People feel guilty for surviving.Bravo à toi pour avoir survécu à ce cancer!
Well, good for you, for surviving cancer!La douleur était la punition pour avoir survécu.
The pain was his punishment for surviving.Personne ne semble avoir survécu au massacre.
I fear that none survived the massacre.Quiconque était dedans ne peut pas avoir survécu.
No one who remained inside could survive.Il semble avoir survécu à la destruction de son vaisseau.
It obviously survived the destruction of it's ship.Elles sont les seules avoir survécu à l'hiver.
This is the only one that survived the winter.Il a vécu toute sa vie avec la culpabilité de lui avoir survécu.
He suffered lifelong guilt over his survival.Comme un gosse peut avoir survécu à tout ça?
How could a young child survive all this?Avoir survécu à au moins 20 batailles de suite sur le même véhicule.
Survive 20 or more battles in a row on the same vehicle.Personne ne croyait qu'il aurait pu avoir survécu.
No one thought he could survive.De telles formes peuvent avoir survécu jusqu'à notre époque.
Such robust forms can have survived until present time.Il y a ceux qui se sentent coupables d'y avoir survécu.
Some felt guilty for having survived.Mourir si jeune et après avoir survécu à toute sa famille!
To die so young and after surviving all her family!Il y a ceux qui se sentent coupables d'y avoir survécu.
Those who feel guilty for having survived.Un enfant orphelin après avoir survécu au blitz sur Londres.
An orphaned child after surviving the Blitz on London.Avoir survécu à au moins 5 batailles de suite sans subir le moindre dégât.
Survive 5 or more battles in a row without taking any damage.Remus se sent coupable de leur avoir survécu.
Mr. Hashimoto La comète ISON pourrait avoir survécu à sa rencontre avec le Soleil.
Comet Ison may have survived its kiss with the sun.Marie-Élisabeth mourut en Cobourg,âgé de 49 ans, après avoir survécu à tous ses fils.
Marie Elisabeth died in Coburg,aged 49, having survived all her sons.Après avoir survécu au cancer, mon intérêt pour la santé holistique était clair.
After surviving cancer, my interest in holistic health was clear.Pourquoi Diana a-t-elle été tuée après avoir survécu à l'accident?
Why was Diana killed after surviving the accident?
