Примеры использования Avons implanté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons implanté le chemin pour toi.
We have implanted a route for you.Nous sommes fiers de ce que nous avons implanté jusqu'à maintenant!
We are proud of what we have implemented so far!Nous avons implanté un virus sur ce disque dur.
We have implanted a worm on this hard drive.Au premier étage de notre immeuble, nous avons implanté une église.
On the top story of our building, we planted a church.Nous avons implanté nos résultats dans le compilateur LoPhT.
We implemented our results in the LoPhT compiler.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
implanté au cœur
entreprises implantéesgroupe est implantéimplantée sur un terrain
dispositif implantéimplanté dans le centre
sociétés implantéesimplanté avec succès
implanté sous la peau
implantée sur une parcelle
Больше
Использование с наречиями
bien implantéesolidement implantédéjà implantéeségalement implantéimplanté directement
comment implanterdéjà bien implantéeimplanté chirurgicalement
idéalement implantéfortement implanté
Больше
Использование с глаголами
consiste à implanter
Notre nouveau Challenge est à Genève ou nous avons implanté une filiale début 2015.
Our new Challenge in Geneva or, we implemented a subsidiary early 2015.Nous avons implanté nos résultats dans le compilateur LoPhT.
We implemented our results in the version 1 Collections.Durant ces dix dernières années, nous avons implanté plus de 130 solutions à travers la France.
During the last ten years, we have implemented more than 130 solutions across France.Nous avons implanté le système de gestion des stages en 2006.
We have implemented the internship management system in 2006.Afin de valider notre approche, nous avons implanté le système COLETTE dans le langage ELAN.
To validate our approach, we have implemented the system COLETTE using the ELAN language.Nous avons implanté une mini électrode pour réparer le circuit.
Now we have implanted a mini-electrode to repair the circuit.Nous avons la crédibilité pour dire:« Nous avons implanté Jimmy Choo en Asie.
We have the credibility that comes from being able to say,"we established Jimmy Choo in Asia.Nous avons implanté notre système dans plus de 30 terrains de golf.
We have implemented our system in more than 30 golf courses.Pour valider notre approche, nous avons implanté un prototype de gestionnaire d'entrepôt.
To validate our approach, we implemented a prototype warehouse manager.Nous avons implanté des firewalls d'accès et des communications cryptées.
We have implemented firewall access and encrypted communications.Nous avons également supprimé les morts instantanées et avons implanté un concept de points d'expérience.
We have also eliminated instant deaths and implanted a points-of-experience concept.En 2003 nous avons implanté le système de contrôle ISO-9001:2000.
We have implemented an ISO-9001:2000 quality control system in 2003.Et pour profiter des merveilles offertes par ce bijou méditerranéen, nous avons implanté nos mobil-homes et bungalows sur son littoral.
To make the most of this Mediterranean jewel, we have set up our mobile homes and bungalows on its shores.Nous avons implanté DAS dans un simulateur de NoC appelé SHoC.
We have implemented DAS in the cycle accurate SystemC-TLM simulator SHOC.Nous avons créé pour cela une direction Internationale des Etudes et Consumer Insights.de même, nous avons implanté dans chaque région du monde des plateformes d'expertise spécifiques, des“Hubs R&I” qui regroupent toutes les activités de la Recherche.
To gain this knowledge, we Nous avons implanté un service de vente pour aider les fermiers sur le terrain.
We have implanted a sale service to help the farmers in the field.Dernièrement, nous avons implanté ProMenu dans notre établissement.
We recently implanted ProMenu in our establishment.Nous avons implanté les premiers systèmes de gestion intégrés il y a 20 ans.
We installed the first integrated management systems 20 years ago.La mafia sait, nous avons implanté des micros partout dans la maison.
The mafia knows we planted bugs all over the house.Nous avons implanté stéréotactiquement des électrodes de SCP dans le NST et le Putamen.
We then stereotactically implanted DBS electrodes in the STN and Putamen.Et pour la fin nous avons implanté notre embryons congelé pour une petite fille.
Then we implemented frozen embryos which resulted in our son.Nous avons implanté des solutions logicielles au sein de dizaines d'entreprises en Amérique du Nord.
We have implemented software solutions in dozens of companies across North America.C'est pourquoi nous avons implanté aux États-Unis un autre type de distribution..
This is why we set up a different kind of distribution in the United States..Nous avons implanté un appareil dans votre cerveau qui entraînera la mort instantanée si vous le faites.
We have implanted a device within your brain that will cause instant death if you do.En décembre, nous avons implanté deux embryons et elle est tombée enceinte de jumeaux!
In December we implanted two embryos and she got pregnant with twins!
