Примеры использования Avons ratifié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous l'avons ratifié.
We have ratified it.D'un traité européen que nous avons ratifié.
Probably through one of the treaties we ratified.Nous avons ratifié ce traité.
We have ratified this treaty.Nous avons signé le Traité en 1996 et l'avons ratifié en 2000.
Kenya signed the Treaty in 1996 and ratified it in 2000.Nous avons ratifié le protocole Kyoto.
We signed the Kyoto Protocol.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ratifié la convention
ratifié le protocole
instruments internationaux ratifiésratifié le traité
canada a ratifiéconventions ratifiéestraités internationaux ratifiéspays ont ratifiéconventions internationales ratifiéestraités ratifiés
Больше
Использование с наречиями
encore ratifiédéjà ratifiéégalement ratifiéencore fait à ratifierrécemment ratifiédûment ratifiésnon ratifiérégulièrement ratifiésaussi ratifiélargement ratifié
Больше
Использование с глаголами
envisager de ratifierparties à ratifiernécessité de ratifierprévoit de ratifierinvités à ratifierrefuse de ratifiersonger à ratifierencouragé à ratifierdécidé de ratifierprises pour ratifier
Больше
Pourtant, guidés par l'intérêt général, nous avons ratifié la Convention.
Nevertheless, guided by common interests, we have ratified that Convention.Nous avons ratifié l'Accord de Paris.
We ratified the Paris agreement.Nous nous sommes engagés en faveur du protocole de Kyoto et l'avons ratifié.
We Nous avons ratifié cela avec le Fonds.
We have ratified it with the Fund.C'est l'une des raisons principales pour lesquelles nous avons ratifié la Convention de 2005.
That is one of the primary reasons we ratified the 2005 Convention.Nous avons ratifié l'accord de Paris sur les changements climatiques.
We ratified the Paris Agreement on climate change.Avec l'Allemagne, nous avons ratifié un traité bilatéral.
We have ratified a bilateral treaty with Germany.Nous avons ratifié la Convention sur les droits de l'enfant.
We have ratified the Convention on the Rights of the Child.En décembre dernier, nous avons ratifié le Protocole de Kyoto.
Last December we ratified the Kyoto Protocol.Nous avons ratifié la Convention d'Ottawa le 27 novembre 1998.
We ratified the Ottawa Convention on 27 November last year.C'est la raison pour laquelle nous avons ratifié le Protocole n° 11 à la Convention européenne des Droits de l'Homme.
That is why we ratified Protocol No. 11 of the European Convention on Human Rights.Nous avons ratifié toutes les conventions des Nations Unies dans ce domaine.
We have ratified all United Nations conventions in this regard.De plus, nous avons ratifié la constitution du MER pancanadien.
Furthermore, we ratified an organizational constitution for the pan-Canadian RSM.Nous avons ratifié tous les traités et accords relatifs à l'Union douanière(….
We have ratified all the treaties and agreements concerning the Customs Union.Nous avons ratifié tous les principaux traités internationaux concernant les droits de l'homme.
We have ratified all the main international human rights treaties.
