AYEZ UTILISÉ на Английском - Английский перевод

• have used
• used
• use

Примеры использования Ayez utilisé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Que vous ayez utilisé.
You will have been using.

Vous ne sentirez pas sa différence jusqu'à ce que vous l'ayez utilisé.
You wonẤt feel its difference until you have used it.

Pas avant que vous ayez utilisé l'astrolabe.
Not until you use the astrolabe.

Remettez le stylo dans le réfrigérateur immédiatement après que vous l'ayez utilisé.
Put the pen back into the refrigerator immediately after you have used it.

Non à moins que vous l'ayez utilisé sur quelqu'un.
Not unless you used it for one.

Que vous l'ayez utilisé tous les jours, ou pas.
Whether you use it every day or not.

Je suis bien contente que vous ayez utilisé le mot vendu.
I m so glad you used the word GIFT.

Que vous l'ayez utilisé tous les jours, ou pas.
Whether you have used it every day, or not.

Faites de même jusqu'à ce que vous ayez utilisé tout le riz.
Carry on until you have used all the rice.

Il se peut que vous ayez utilisé toutes les doses de votre stylo.
You may have used all the doses in your pen.

Répéter l'opération jusqu'à ce que vous ayez utilisé toute la viande.
Repeat until you have used up all the meat.

Il se peut que vous ayez utilisé un ancien lien ou un ancien favori.
You may have used an old link or old bookmark.

Répétez l'opération jusqu'à ce que vous ayez utilisé toute la préparation.
Repeat until you have used all of the mixture.

Après que vous ayez utilisé les services d'itinérance à l'étranger.
After you have used our roaming services abroad.

Répétez jusqu'à ce que vous ayez utilisé toute la mixture.
Repeat until you have used all your mixture.

Il se peut que vous ayez utilisé l'application de ce café sur votre téléphone.
You may have used the coffee shop's app on your phone.

C'est marrant que Leiloona et toi ayez utilisé la même musique!
So funny that you and Nikki used the same cart!

J'aime le fait que vous ayez utilisé le terme latin pour"ancienne élève.
I appreciate that you used the proper declension of alumnus.

Répétez jusqu'à ce que vous ayez utilisé toute la mixture.
Repeat this procedure until you have used all the mixture.

Il semble que vous ayez utilisé 2,9 GB de votre limite d'envoi de 3,0 GB(98%.
Looks like you have used 2.9 GB of your 3.0 GB upload limit(96%.

Continuez jusqu'à ce que vous ayez utilisé tout le chocolat.
Continue doing this until you have used up all the chocolate.

Il est possible que vous ayez utilisé une autre adresse email lors de votre inscription?
Maybe you used a different email when you registered?

Continuez ainsi jusqu'à ce que vous ayez utilisé tous vos ingrédients.
Keep doing this until you have used up all of the ingredients.

Se pourrait-il que vous ayez utilisé une autre adresse e-mail pour créer le compte?
Could you have used a different email address to create the account?

Il se peut que vous ayez utilisé de la farine.
You may have used plain white flour.

Il est possible que vous ayez utilisé un ancien lien ou un ancien signet marque-page, favori.
You may have used an outdated link or an old bookmark Favorites.

Il semble que vous ayez utilisé trop de filtres.
It looks like you have used too many filters.

Supposons que vous l'ayez utilisé 5 fois sur votre page.
Suppose you've used it 5 times on your page.

Il semble que vous ayez utilisé la vidéo pour faire.
It appears to be as though you used the video to.

Je regrette que vous ayez utilisé ce mot dans votre discours.
I regret that you used that word in your speech.