Примеры использования Barrées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les portes sont barrées.
The doors are locked.Les entrées barrées ont été résolues.
Crossed out entries have been solved.Les routes sont barrées.
Many roads are blocked.Cosses coeur barrées soudées pour gennaker.
Lugs welded to the heart barred gennaker.Toutes les rues sont barrées.
Every road is barred.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
syndrome de guillain-barré
siad barrépoubelle barréeaccords barréstexte barré
Les rues sont barrées et la fête commence!
The streets are closed and the partying begins!Des portes closes et barrées.
Doors locked and barred.Des routes seront barrées de 13h00 à 17h00.
Roads will be closed between 1 p.m. and 5 p.m.Toutes les portes étaient barrées.
All doors were locked.Routes privatisées Routes barrées uniquement le samedi.
Privatised roads Closed roads only on Saturday.Les tâches terminées sont barrées.
Completed tasks are crossed out.Les portes ne sont jamais barrées si le personnel est présent.
The doors are never locked if staff is there.Des galaxies spirales barrées.
Two barred spiral galaxies.Les suppressions sont barrées et les ajouts sont soulignés.
Deletions are crossed out and additions are underlined.Ils se rendirent alors aux portes barrées.
They then went to the barred doors.Les langues barrées ne sont pas supportées par RC Localize.
Strikethrough languages are not supported by RC Localize.Justement parce que les routes étaient barrées.
Because the roads were blocked.Les rues suivantes seront barrées de 17h à minuit.
The following street will be closed from midnight to 5 p.m..Peu après, les routes ont été barrées.
Shortly afterwards the roads were closed.Les spirales barrées sont traversées par une bande lumineuse d'étoiles.
Barred spirals are crossed by a bright band of stars.
