Примеры использования Base appropriée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sans une base appropriée pour[….
Without an appropriate basis for[….Base appropriée pour les produits TITAN Yate.
Base suitable for products TITAN Yate.En présence d'une base appropriée.
In the presence of an appropriate base.Il est la base appropriée pour Polylux de polyuréthane 840.
It is the appropriate basis for polyurethane Polylux 840.Il pourrait également être utilisé comme un vase avec la base appropriée.
It could also be used as a vase with the proper base.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
base régulière
base quotidienne
sociaux de basebase volontaire
bonne baseune base volontaire
une bonne basebase navale
base scientifique
base individuelle
Больше
Использование с глаголами
servir de baseconstitue la baserevenu de baseforment la basecalculé sur la basejeter les basesmontant de baseapprendre les basesétabli sur la basebase de données contient
Больше
Использование с существительными
base de données
produits de baseprincipes de baseservices de basebase de connaissances
éducation de baseinformations de baserègles de basecamp de basedonnées de base
Больше
Sélectionnez une base appropriée- un collier ou un bracelet.
Select an appropriate basis- necklace or bracelet.Pour ce faire, il est indispensable d'équiper le véhicule d'une base appropriée.
A prerequisite for this is the upgrading of the vehicle with an appropriate base.La base appropriée pour le mariage est une incompréhension mutuelle.
The proper basis for marriage is a mutual misunderstanding.Vous devriez maintenant avoir une base appropriée du framework CloudKit.
You should now have a proper foundation in the CloudKit framework.La base appropriée d'évaluation du transfert de l'entreprise;
The appropriate basis of valuation for the transfer of the business;L'emplacement: Scharans est idéal comme une base appropriée pour les voyages Grisons.
The location: Scharans is ideal as a base suitable for trips Grisons.Une base appropriée doit être préparé avant le béton est coulé.
One must have a proper foundation before the cement pitch is made.Les sources de données disponibles constituent une base appropriée pour compiler les statistiques.
Available data sources provide an adequate basis to compile statistics.Sans base appropriée, le livre du travail ne viendra pas vivant.
Without the proper foundation, the book of Job will not come alive.Quand nous reconnaissons cela,nous arrivons à la seule base appropriée pour la consécration.
When we recognize that,we arrive at the only proper basis for consecration.Il une base appropriée pour les voyages à des villes comme Cordoue, Grenade ou Malaga.
It a suitable base for trips to cities like Cordoba, Granada or Malaga.La Commission reste dès lors convaincue que la base appropriée est l'article 213.
The Commission is therefore firmly convinced that Article 213 remains the appropriate basis.Ces études sont une base appropriée pour la reconstruction des pays concernés.
These studies are a suitable basis for the reconstruction of the countries involved.Nous devrions nous demander s'il s'agit vraiment d'une base appropriée pour une société heureuse.
We should ask ourselves if it is really an adequate basis for a happy society.La base appropriée pour un ministère évangélique est la communion avec le cœur de Dieu.
The proper basis for an evangelistic ministry is fellowship with the heart of God.Voilà pourquoi en 2016 pour créer un maquillage,essayez de choisir soigneusement une base appropriée.
That's why in 2016 to create a make-up,try to carefully select a suitable basis.Il crée même une base appropriée pour les projets artistiques extérieurs, comme les peintures murales.
It even creates a suitable base for exterior artistic projects, like wall murals.Votre matelas Douglas doit être utilisé sur une base appropriée comme spécifié dans cette garantie.
Your Novosbed mattress must be used on a suitable base as specified in this warranty.Toutefois, des aspects importants de sa culture etde sa philosophie opérationnelle ne constituent pas une base appropriée.
However, important aspects of the department's culture andoperating philosophy are not providing an appropriate foundation.Une attention particulière doit être portée à la base appropriée de calcul des frais ou des majorations.
Careful consideration should be given to the appropriate base for calculation of such fees or mark-ups.En choisissant une base appropriée, les composantes des vecteurs et les éléments matriciels des opérateurs par rapport à cette base peuvent être déterminés.
By selecting a suitable basis, the components of these vectors and the matrix elements of the operators in that Estime que la communication de la Commission représente une base appropriée pour des actions ultérieures.
Considers that the Commission communication constitutes an appropriate basis for subsequent action.Ceux avec une base appropriée, ainsi que de l'expérience de musculation sera la valeur d'un composé comme anavar en raison de la lente et qualité supérieure gagne qu'il accorde.
Those with a proper base and also with encounter weight-lifting will value a compound like anavar due to the slow-moving and quality gains it puts on.Dans le premier cas,on opère par addition d'une base appropriée telle que celles citées précédemment.
In the first case,the operation is carried out by adding an appropriate base such as those mentioned previously.Ceux avec une base appropriée et avec la rencontre haltérophilie aura certainement apprécient un composé comme anavar en raison du lent et de haute qualité gagne qu'il met sur.
Those with a proper base and with experience weightlifting will certainly appreciate a substance like anavar due to the slow and high quality gains it puts on.
