Примеры использования Beaucoup apprécié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci sera beaucoup apprécié.
This will be much appreciated.Beaucoup apprécié pour ma part.
Much appreciated on my part.Le film a été beaucoup apprécié.
Movie was much appreciated.Ont beaucoup apprécié le séjour.
Have very much enjoyed the stay.Les personnes présentes ont beaucoup apprécié.
People have greatly appreciated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
clients apprécientgens apprécientles clients apprécientapprécier la beauté
enfants apprécierontapprécier la vie
apprécierez votre séjour
apprécions vos commentaires
enfants ont appréciédélégation apprécie
Больше
Использование с наречиями
très appréciéapprécie vraiment
plus appréciésapprécie beaucoup
toujours appréciégrandement appréciéeparticulièrement appréciévraiment appréciéapprécie également
apprécie particulièrement
Больше
Использование с глаголами
apprendre à appréciercommence à apprécierapprécierait de recevoir
apprécié de travailler
continuer à apprécierinvités à apprécier
Больше
Ils ont beaucoup apprécié la piscine.
They have greatly enjoyed the pool.Ses grands parents ont également beaucoup apprécié.
His parents were also very appreciative.Il serait beaucoup apprécié.
It would be greatly appreciated.Beaucoup apprécié la piscine intérieure.
Very much appreciated the indoor pool.J'ai toujours beaucoup apprécié la sculpture.
I have always loved sculpture.Beaucoup apprécié le transfert gratuit à l'aéroport.
Very much appreciated the free airport pickup.Nous avons tous beaucoup apprécié cette période.
But we have all loved this period.Beaucoup apprécié le coup de pouce de nomades des pensée.
A Much Appreciated Boost from the Thinking Nomads.Les élèves ont beaucoup apprécié ces lectures.
Students have greatly appreciated the lectures.Beaucoup apprécié le transfert de l'aéroport aussi.
Greatly appreciated the transfer from the airport as well.J'ai également beaucoup apprécié Loin de tout.
But I was also very appreciative of everything.Un bon café,plus léger que les autres, mais beaucoup apprécié.
A good coffee,lighter than others, but much appreciated.J'ai beaucoup apprécié cette semaine.
I really appreciated this past week.L'emplacement de la chambre fourni beaucoup apprécié l'intimité.
The room location provided much appreciated privacy.J'ai beaucoup apprécié mon séjour ici!
I have very much enjoyed my stay here!Nous avons également beaucoup apprécié ses qualités humaines.
He was greatly appreciated, too, for his human qualities.J'ai beaucoup apprécié le dévouement d'Eliane envers la musique et l'instrument.
I have also greatly appreciated Eliane's commitment to the music and the instrument.Nous avons beaucoup apprécié l'espace;
We have very much enjoyed the space;J'ai beaucoup apprécié mon séjour dans cet appartement.
I have very much enjoyed my stay at this apartment.J'ai toujours beaucoup apprécié cette compagnie.
I have always appreciated it very much.J'ai beaucoup apprécié de travailler avec Ontologos corp.
I have much appreciated to work with Ontologos corp.Les gens ont beaucoup apprécié notre travail.
The people were so appreciative of our work.Il est beaucoup apprécié pour son parfum de poire et ses arômes de narcisse.
It is appreciated for its pear and narcissus aromas.Ce champignon est beaucoup apprécié pour son gout aromatique.
The mushroom is loved because of its aromatic flavour.J'ai beaucoup apprécié sa présence chez le notaire.
I appreciated having him with me at the notary's office.
