BEAUCOUP DE PRÉCAUTION на Английском - Английский перевод

• great care
• great caution
• very carefully
• great precaution

Примеры использования Beaucoup de précaution на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je les utilise avec beaucoup de précaution.
I use it with great caution.

Avec beaucoup de précaution, je coupe chaque fût.
With great care, I plated each seed.

Ils m'ont téléphoné avec beaucoup de précaution.
I took the call with great caution.

A appliquer avec beaucoup de précaution sur la peau ou les muqueuses.
Apply with great care on the skin or mucous membranes.

Le médicament doit être pris avec beaucoup de précaution.
The medication should be taken with great care.

Ce processus demande beaucoup de précaution et de concentration.
This process requires a lot of care and concentration.

Le mot"Révolution" est à utiliser avec beaucoup de précaution.
I use the word revolution with great caution.

Il parle avec beaucoup de précaution; il prend son temps, pèse ses mots.
He speaks with a great deal of care; takes his time, weighs his words.

Les produits cosmétiques doivent être utilisés avec beaucoup de précaution.
Cosmetics should be used with great caution.

Ils descendent avec beaucoup de précaution, un seul homme se déplaçant à la fois.
They climbed down with great care, only one man moving at a time.

Vrijmoed utilise les données personnelles avec beaucoup de précaution.
Restaurant Vrijmoed handles personal data with great care.

Nous allons procéder avec beaucoup de précaution pour voir si nous arrivons à sauver quelque chose.
We are going to proceed with great care, to see if we can save something..

Précautions Le médicament doit être pris avec beaucoup de précaution.
Precautions The medication should be taken with great care.

Manipulez les lames avec beaucoup de précaution, particulièrement en vidant ou en nettoyant le bol et les lames.
Handle the blades with great care, particularly when you empty or clean the bowl and blade.

Ainsi donc, certains légumes devraient être consommés avec beaucoup de précaution.
Hence some vegetables should be consumed with great care.

Il est indispensable de transporter les œufs avec beaucoup de précaution et d'efficacité pour réaliser la production d'œufs.
Handle eggs with great care and efficiency is indispensable to complete the egg production.

Précautions Le médicament doit être pris avec beaucoup de précaution.
Precautions The herbal supplement should be taken with a great care.

Par contre beaucoup de précaution dans les dosages, et pour ceux que ça intéresse oui ça fragilise le plastique de la console.
By cons very carefully in the assays, and for those interested yes it weakens the plastic of the console.

Ce diagnostic ne doit être retenu qu'avec beaucoup de précaution. Traitement.
This diagnosis should not be accepted with great caution. Treatment.

Généralement, dans ce genre d'affaires, les ministres que j'ai connus au gouvernement fédéral procédaient toujours avec beaucoup de précaution.
Generally speaking, in this type of situation, the ministers whom I have known in the federal government always proceeded in this fashion and with great caution.

Les concentrés de facteur XI doivent être utilisés avec beaucoup de précaution, surtout pour des chirurgies à haut risque de thrombose.
Factor XI concentrates must be used with great care, especially in surgeries where there is a high risk of thrombosis.

Les huiles essentielles sont l'idéales, cependant leur usage nécessite beaucoup de précaution.
Essential oils are ideal, however their use requires a lot of caution.

Utilisez le médicament avec beaucoup de précaution chez les patients qui souffrent d'asthme grave, de maladie pulmonaire obstructive, ou des antécédents d'ulcères d'estomac.
Use the medicine very carefully with he patients who have severe asthma, obstructive lung disease, or a history of stomach ulcers.

Ces questions doivent être abordées avec beaucoup de précaution et de tact.
These issues must be addressed with great care and sensitivity.

Signature La lettre de présentation/motivation est essentielle pour attirer l'attention de l'éventuel employeur et doit être rédigée avec beaucoup de précaution.
Signature A cover letter is essential for gaining the attention of potential employers and should be written with great care.

Le témoignage des complices est, toutefois, considéré avec beaucoup de précaution Note de bas de page 22.
The accomplice's evidence is, however, viewed with great caution Footnote 22.

Vous êtes conscient que les Produits sont potentiellement dangereux et qu'ils doivent être utilisés pour l'usage auquel ils sont destinés et avec beaucoup de précaution.
You are aware that the products are potentially dangerous and that they must be used for the purposes that they are intended and with great precaution.

Par contre beaucoup de précaution dans les dosages, et pour ceux que ça intéresse oui ça fragilise le plastique de la console. Maintenant a voir dans l'avenir si la console va rejaunir ou non??
By cons very carefully in the assays, and for those interested yes it weakens the plastic of the console. Maintenant to see in the future if the console will rejaunir or not??

Les moyens d'investigation spéciale devront être manipulés avec beaucoup de précaution.
Special investigation methods will have to be handled with a great deal of care.

L'implantation d'espèces non indigènes dans des environnements nouveaux devrait, de façon générale, être entreprise avec beaucoup de précaution, surtout dans les milieux dotés d'écosystèmes fragiles.
The uncontrolled release of non-native species into new environments should generally be undertaken with great caution, especially in environments with fragile ecosystems.