Примеры использования Beaucoup de respect на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai beaucoup de respect pour Joe.
I have great respect for Joe.Tout le monde m'a montré beaucoup de respect.
I think everybody showed a lot of respect.J'ai beaucoup de respect pour Dave.
I have great respect for Dave.Je repense à cet arbre avec beaucoup de respect.
I look back to that tree with great reverence.Beaucoup de respect pour sa famille.
A lot of respect for his family.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
le non-respectplein respectle plein respectstrict respectgrand respectle strict respectprofond respectun grand respectrespect des droits humains
respect du droit international
Больше
Использование с глаголами
assurer le respectgarantir le respectpromouvoir le respectveiller au respectconcernant le respectfondée sur le respectmanquer de respecttraité avec respectmérite le respectgagner le respect
Больше
Использование с существительными
respect des droits
respect des dispositions
manque de respectcas de non-respectrespect de la loi
respect de la diversité
respect des principes
respect des obligations
respect des règles
respect de la nature
Больше
J'ai toujours eu beaucoup de respect pour le YMCA.
I have always had the greatest respect for the YMCA.Beaucoup de respect l'un envers l'autre et de liberté.
Lots of respect for each other, and freedom.Partout, les moines le saluèrent avec beaucoup de respect.
Everywhere the monks greeted him with great reverence.J'ai beaucoup de respect pour mon club.
I have great respect for my club.J'adorais mon Fils et m'occupais de Lui avec beaucoup de respect.
I adored my Son and acknowledged Him with great reverence.J'ai beaucoup de respect pour la Chine..
I have great respect for China..Partout dans notre pays,nous considérons la mère avec beaucoup de respect.
All over our country,we regard the mother with great reverence.J'ai beaucoup de respect pour l'eau.
I have a great admiration for the water.Irlandais sont majoritairement catholiques etfêter Noël avec beaucoup de respect et de zèle.
Irish are mostly Catholic andcelebrate Christmas with great reverence and zeal.J'ai beaucoup de respect pour M. Lalonde.
I have great respect for Mr. Lalonde.J'éprouve beaucoup de respect pour Bernard.
I have lots of respect for Bernard.Beaucoup de respect pour ces personnes magnifiques, les plus jeunes et les plus âgées!
Lots of respect, nice people, young and old!BRIAN: J'ai beaucoup de respect pour Neal.
BRIAN: I have a lot of respect for Neal.J'ai beaucoup de respect pour lui mais j'aimerais qu'il arrête de me battre.
I have a lot of respect for my father.J'ai beaucoup de respect pour mon mentor.
I have so much respect for my mentor.
