Примеры использования Beaucoup de transparence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il n'y a pas beaucoup de transparence.
There's not a lot of transparency.Les clients peuvent déjà suivre leurs tickets,ce qui représente beaucoup de transparence.
Customers can already keep track Ca implique beaucoup de transparence.
This involves a lot of transparency.Les modèles d'investissement des banques etdes conseillers financiers n'offrent pas beaucoup de transparence et de choix.
The investments models from banks andfinancial advisors don't offer much transparency and choice.Ca implique beaucoup de transparence.
This involves a great deal of transparency.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
transparence totale
transparence financière
une transparence totale
totale transparencela transparence financière
grande transparencemeilleure transparencehaute transparencetransparence maximale
une grande transparence
Больше
Использование с глаголами
accroître la transparenceaméliorer la transparencetransparence accrue
assurer la transparenceune transparence accrue
promouvoir la transparencegarantir la transparencerenforcer la transparenceaugmenter la transparencefavoriser la transparence
Больше
Использование с существительными
manque de transparenceprincipes de transparencerèglement sur la transparenceamélioration de la transparencemesures de transparencetransparence du processus
absence de transparenceniveau de transparencetransparence des prix
transparence du marché
Больше
Ses étagères en verre, soutenues par un fin cadre métallique en acier vieilli,apportent beaucoup de transparence et de contraste.
Its glass shelves supported by a thin metal frame aged steel,bring a lot of transparency and contrast.Il y avait beaucoup de transparence et d'honnêteté.
There is a lot of transparency and honesty.Je ne trouve pas qu'il y ait beaucoup de transparence.
I don't think there's a lot of transparency.Mais beaucoup de transparence et une réelle confidentialité.
But a lot of transparency and real privacy.On ne peut pas dire qu'il y ait beaucoup de transparence.
It seems to me there is not much transparency.Cela offre beaucoup de transparence aux petits producteurs sur ce qu'ils vont percevoir.
It gives a lot of transparency to the small holder farmers about what they are going to get.Le gouvernement Harper parle beaucoup de transparence.
The Harper government talks a lot about transparency.Il faudrait beaucoup de transparence pour que les Canadiens puissent faire confiance au comité.
There needs to be a great deal of transparency for Canadians to be able to trust the committee.Elle donne à la restitution beaucoup de transparence et de vie.
It adds a lot of transparency and life to the music.Il y a beaucoup de transparence sur le marché mais l'essentiel de l'action a déjà eu lieu.
There's a lot of transparency in the market, but most C'est pourquoi nous parlons beaucoup de transparence, pour commencer.
That's why we talk a lot about transparency, to start.Il y a beaucoup de transparence et de clarté aujourd'hui dans tous ces bureaux ce qui est vraiment appréciable.
There is a lot of transparency and clarity in all these offices today which is really appreciable.Sur Internet, faire des affaires comporte beaucoup de transparence.
On the Internet, doing business involves a lot of transparency.Cependant, il n'y a pas beaucoup de transparence à leur sujet autre que celui.
However, there is not much transparency about them other than that.Pour nous, issus du monde des affaires,ce discours démontre beaucoup de transparence et de stabilité.
For those 
