Примеры использования Beaucoup de travail на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est beaucoup de travail.
It's so much work.Le changement a impliqué beaucoup de travail.
The change involved a great deal of work.J'ai beaucoup de travail ici.
I have lots of work here.Nous avons encore beaucoup de travail.
We still have a lot to do.Beaucoup de travail sur le livre.
Lots of work on the book.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
internationale du travailtravaux publics
excellent travailbon travailtravail forcé
travaux futurs
un excellent travailtravail accompli
travail quotidien
un bon travail
Больше
Использование с глаголами
permis de travailtravail acharné
travail effectué
travail consiste
marchés du travailtravaux réalisés
travaux entrepris
le travail acharné
le travail effectué
retourner au travail
Больше
Использование с существительными
groupe de travailprogramme de travailmarché du travailconditions de travailheures de travaillieu de travailmilieu de travailméthodes de travailplan de travailtravail des enfants
Больше
C'était beaucoup de travail.
It took a lot of effort.Beaucoup de travail derrière tout ça!
So much work behind it!Non, j'ai beaucoup de travail.
No, I have a lot to do.Beaucoup de travail a été réalisé.
So much work has been done;Ça va prendre beaucoup de travail.
It Takes A Lot of Effort.Beaucoup de travail si vous voulez.
A lot of effort if you want.Il reste beaucoup de travail.
There remains a great deal of work.Beaucoup de travail mais tellement bon.
So much work, but Tu lui donnes beaucoup de travail.
You're giving her a lot to do.Beaucoup de travail a déjà été fait.
A great deal of work has already been done.Cela vous évite beaucoup de travail.
This saves you a lot of work.Il y a beaucoup de travail sur les noms.
It has a lot to do with names.Les relations exigent beaucoup de travail.
Relationships require a great deal of work.J'ai beaucoup de travail à mon bureau..
I have a lot to do at the office..Cela semble représenter beaucoup de travail, n'est-ce pas?
Seems like a lot of work, right?C'est beaucoup de travail, d'écrire un blog.
It's a lot of work to write a blog.Bravo, belle initiative, beaucoup de travail.
Congratulations, great initiative, a lot of work.Il y a beaucoup de travail à faire.
There is a great deal of work to be done.Beaucoup de travail se fait encore à la main.
A lot of work is still done by hand.Sonne comme beaucoup de travail, non?
Sounds like a lot of work, right?Beaucoup de travail nous attend encore.
We have a lot of work ahead Mais il y a beaucoup de travail à faire.
But there's so much work to do.Beaucoup de travail et je ne suis pas satisfaite!
A lot of effort and I'm still not satisfied!Mais il y a beaucoup de travail à faire.
But there is a lot of work to do.Beaucoup de travail, mais tellement un beau résultat!
So much work but SUCH a beautiful result!
