BEAUCOUP PLUS BASIQUE на Английском - Английский перевод

• much more basic
• far more basic

Примеры использования Beaucoup plus basique на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis beaucoup plus basique.
I'm much more basic.

La mobilité, bien sûr, était beaucoup plus basique.
Mobility, of course, was much more basic.

C'était beaucoup plus basique.
It was much more basic.

En ce qui me concerne, j'ai une approche beaucoup plus basique.
In my case, I have a much more basic approach.

C'est beaucoup plus basique que ça.
It's more basic than that.

Ma question était beaucoup plus basique.
My question was more basic.

Niveau beaucoup plus basique, avec peu ou pas d'audience. Je pense.
It at a much more basic level, with little or no audience. I think.

Ma question était beaucoup plus basique.
My issue was even more basic.

Les 15 autres courses, les équipes sont plus qu'heureuses d'utiliser des structures beaucoup plus basiques.
The other 15 races, teams are more than happy to use far more basic structures.

On ne peut pas faire beaucoup plus basique.
We can't get much more basic.

Cependant, en discutant avec les constructeurs de machines et les fabricants, je me suis rendu compte qu'ils étaient aux prises avec des problèmes beaucoup plus basiques.
However, by talking to the machine builders and manufacturers I learned that they struggled with much more basic problems.

Son initiation a été beaucoup plus basique.
His start was far more basic.

Mon projet est beaucoup plus basique, since it'll be my first vineyard experience, mais je pense que je vais ramasser une chose ou deux d'elle comme elle travaille sur ses expériences.
My project is much more basic, since it'll be my first vineyard experience, but I suspect I'll pick up a thing or two from her as she works on her experiments.

Parfois, c'est même beaucoup plus basique.
Sometimes its even more basic.

Certaines personnes doutaient de la fiabilité des jeux ou de la sécurité des transactions, mais pour beaucoup de joueurs, la raison pour laquelle ils évitaient les casinos en ligne était une autre raison beaucoup plus basique.
Some people doubted the trustworthiness of the games or the security of the transactions, but for many gamblers their reason for avoiding online casinos was a much more basic one.

A l'époque c'était beaucoup plus basique.
Back then, it was just more basic.

Mais un"je suis" beaucoup plus basique, primaire/primitif.
But my equipment was of a more basic/primitive nature.

DJI a conçu un système similaire mais beaucoup plus basique.
DJI designed something very similar but much more basic.

Les installations peuvent être beaucoup plus basiques que dans les zones de camping normales.
The facilities may be much more basic than at normal camping areas.

La nouvelle application de NoiseHub, en comparaison, est beaucoup plus basique.
NoiseHub's new app, by comparison, is far more basic.

Как использовать "beaucoup plus basique" в предложении

Je suis beaucoup plus basique l'hiver que l'été...

Beaucoup plus basique que pouvait l'être d'autre grand bar.

«A l’époque, la programmation était beaucoup plus basique qu’aujourd’hui.

Sinon ça sera beaucoup plus basique et pas forcément savoureux.

Cette version beaucoup plus basique a évidement subi un petit relooking.

Le son est beaucoup plus basique bien que loin d'être plat.

Sa motivation est beaucoup plus basique : « Je me sens belge.

Non c'est moins connu que Zelda, et beaucoup plus basique tout de même.

Par comparaison, c'est beaucoup plus basique que le bicarbonate (d'où une odeur assez similaire).

Sepultura à leurs débuts, c'est beaucoup plus basique que ce qu'ils ont fait ensuite.