Примеры использования Besoin de justifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas besoin de justifier.
No need to justify.Avec un prêt personnel, nul besoin de justifier votre achat.
With a payday loan, no need to justify your purchase.Le besoin de justifier.
The need to justify.Se sentit-il le besoin de justifier.
I feel the need to justify.Pas besoin de justifier cela!
No need to justify that!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rien ne justifiefin justifiejustifie les moyens
rien ne peut justifiercirconstances le justifientcas justifiésintérêt justifiéjustifié par la foi
les raisons justifiantraisons justifiant
Больше
Использование с наречиями
non justifiéescomment justifierpleinement justifiéedûment justifiésplus justifiéejustifie pleinement
comme justifiantparfaitement justifiéentièrement justifiéobjectivement justifiée
Больше
Использование с глаголами
invoquée pour justifiersuffisant pour justifierutilisée pour justifierservir à justifiertentent de justifiersuffit à justifiercherchent à justifiernécessité de justifiertenus de justifiervisant à justifier
Больше
Pourquoi sentait-elle le besoin de justifier ses mots?
Why should she feel the need to justify her feelings?Besoin de justifier mon existence.
I had to justify my existence.Nous avons tous besoin de justifier nos actions.
We all want to justify our action.Besoin de justifier mon existence.
I need to justify my existence.Je ne ressent pas le besoin de justifier mes choix.
I feel no need to justify our choices.Besoin de justifier mon existence.
I have to justify my existance.Ne sentez pas le besoin de justifier votre changement.
Don't feel the need to justify your move.Besoin de justifier le moindre achat.
I need to justify any purchase.Je ne sentais pas le besoin de justifier ma décision.
I didn't feel the need to justify my decision.Pas besoin de justifier d'un recours au Jaf.
There is no need to resort to theft.Mais bon, certaines personnes ressentent le besoin de justifier leur salaire.
But, I think some people want to justify their salary.Pas besoin de justifier ça autrement.
No need to justify otherwise.Pas besoin de discuter, pas besoin de justifier quoi que ce soit.
No Pas besoin de justifier ça autrement.
No need to justify it some other way.Très souvent, les linguistes ressentent le besoin de justifier leur tarif.
Many times, linguists feel the need to justify their rates.
