BESOIN DE PRÉVENIR на Английском - Английский перевод

• need to prevent
• need to alert

Примеры использования Besoin de prévenir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pas besoin de prévenir les parents.
There is no need to alarm the parents.

Il faut être conscients du besoin de Prévenir.
It's necessary to take conscience of the Prevention necessity.

Il n'a pas besoin de prévenir l'employeur.
There is no need to alert the employer.

Elle ignorait pourquoi mais elle avait ressenti le besoin de prévenir Ray.
She didn't know why, but she felt the urge to tell Tristan.

Besoin de prévenir la restauration ou la sécurité?
Need to notify catering or security?

Options végétariennes disponibles, pas besoin de prévenir à l'avance.
Vegetarian options available, advance notice is not required.

Pas besoin de prévenir l'employeur à l'avance.
No need to tell the customer beforehand.

La personne qui met en conserve doit reconnaître le besoin de prévenir la contamination.
The canner must appreciate the need to prevent contamination.

Donc… pas besoin de prévenir les autorités.
So there's no need to alert the authorities.

Nos politiques concernant les visites tendent à équilibrer les soins centrés sur la famille avec le besoin de prévenir la propagation des infections.
Our Visitors' Policy balances family-centred care with the need to prevent the spread of infection.

Pas besoin de prévenir de son arrivée.
There is no need to stress about her arrival.

Je vous retire du roulement au bloc et pas besoin de prévenir les ressources humaines.
I was just… You have been taken off the surgical rotation, and no need to tell HR.

Besoin de prévenir les dégâts d'eau dans votre copropriété?
Need to prevent water damage in your condo building?

Notre gouvernement est conscient du besoin de prévenir la toxicomanie chez les jeunes», a affirmé le ministre Nicholson.
This Government recognizes that we need to prevent drug use amongst youth," said Minister Nicholson.

Alors que les stratégies de prévention primaire sont axées sur la prévention de l'apparition d'une maladie, celles qui concernent la prévention secondaire mettent l'accent sur l'adoption de pratiques généralement reconnues de gestion des maladies une fois que le patient a une affection p. ex. le besoin de prévenir l'aggravation d'une affection ou l'apparition d'autres affections, comme le développement d'une maladie rénale ou coronarienne, ou encore la cécité chez les diabétiques.
While primary prevention strategies focus on preventing onset of disease, secondary prevention strategies emphasize adherence to commonly accepted disease management practices once the patient has a condition for example, the need to prevent worsening or other conditions, such as developing kidney disease, heart disease or blindness in people with diabetes.

Démontrent le besoin de prévenir la violence avant qu'elle ne commence.
Demonstrate the need to prevent violence before it starts.

Dans cet article, je vais vous parler des bonnes manières à adopter lorsque vous avez besoin de prévenir votre patron ou vos collègues de votre absence.
In this article, I would like to talk more about the basic manner that you have to be aware when you need to message your boss or your colleague about your absence.

Donc pas besoin de prévenir l'utilisateur de quoi que ce soit.
Then you don't need to ask the user anything at all.

Parmi les motifs que l'on rencontre de plus en plus souvent, on trouve notamment le besoin de prévenir les conflits en maintenant la qualité relationnelle dans l'entreprise.
The need to prevent conflicts by maintaining the relational quality within the company is in particular among the reasons we encounter the most often.

Pas besoin de prévenir votre ancien fournisseur: le nouveau s'en occupe.
You don't need to tell your old supplier that you are leaving- the new supplier will do that.

Как использовать "besoin de prévenir" в Французском предложении

Même pas besoin de prévenir les autres.

Accueil souple, pas besoin de prévenir la veille.

Elle n’eut pas besoin de prévenir Leslie à l’interphone.

Besoin de prévenir les premiers signes de l'âge ?

Vous n'avez pas besoin de prévenir votre précédent médecin.

Tu n'as pas besoin de prévenir les Néphilims. »

toi, tu n'as pas besoin de prévenir ton paternel.

Pas besoin de prévenir le propriétaire bien sur !

Vécu beaucoup ont besoin de prévenir et que nous.

Donc bon pas besoin de prévenir si je pars.

Как использовать "need to prevent" в Английском предложении

You need to prevent this by using nocall:content/portal_catalog.

Pere: need to prevent users specifying low-level things.

I need to prevent that from happening again.

Companies need to prevent data breaches from happening.

You need to prevent your writing getting stale.

What you need to prevent colds and flu?

We need to prevent crime–whereas MPD acts afterwards.

Need to prevent access to your commercial lot?

You need to prevent further attacks from succeeding.

Shouldn’t we need to prevent these fatal accidents?