Примеры использования Besoin de recruter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non pas besoin de recruter.
No need to recruit.Besoin de recruter un étudiant?
Do you need to hire a student?La sécurité financière et le besoin de recruter les meilleurs candidats.
Financial Security and the Need to Attract Outstanding Candidates.Pas besoin de recruter un ingénieur.
No need to hire an engineer.Les forces armées américaines ont toujours ressenti le besoin de recruter des soldats de carrière.
The U.S. armed forces still felt the need to recruit career soldiers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnel recrutéfonctionnaires recrutésle personnel recrutéenfants recrutéspersonnes recrutéesagents recrutéspersonnel recruté localement
recruter de nouveaux membres
les fonctionnaires recrutésentreprises qui recrutent
Больше
Использование с наречиями
recrutés localement
comment recruternouvellement recrutésrecruté comme
recrute actuellement
recruter plus
recruter davantage
personnel recruté localement
nous recrutons actuellement
recrutent activement
Больше
Использование с глаголами
prévoit de recruternécessité de recruterréussi à recrutercherchent à recruterconsiste à recrutercommencé à recrutercontinue de recruterentreprises à recruterrecrutés pour participer
recrutés pour combattre
Больше
Besoin de recruter de nouveaux talents?
Need to recruit new talents?L'Administration anticipe aussi le besoin de recruter des apprentis-pilotes dans la circonscription 1-1.
The Authority also anticipates the need to hire apprentices in District 1-1.Besoin de Recruter un Cadre de Direction?
Need to Recruit an Executive?Pourtant, les entreprises ne ressentent pas toujours le besoin de recruter un juriste spécialisé en cybersécurité.
Yet companies don't always feel the need to hire a jurist who specializes in cybersecurity.Besoin de recruter en réduisant le risque d'erreur?
Need to recruit by reducing the risk of error?La hausse des départs à la retraite entraînera le besoin de recruter près de 87 000 nouveaux travailleurs au cours de la prochaine décennie.
Rising retirements create the need to hire almost 87,000 new workers over the next decade.Un besoin de recruter et entraîner de nouveaux combattants.
A need to recruit and train new fellows.La politique de rémunération du gouvernement du Canada reconnaît le besoin de recruter et de retenir les personnes compétentes.
The Canadian government's compensation policy recognizes the need to attract and retain well-qualified appointees.O le besoin de recruter des professeurs additionnels;
O the need to hire additional faculty members;Les entreprises de haute technologie, partenaires de Polytechnique, ont un fort besoin de recruter du personnel formé sur des compétences scientifiques clés.
Polytechnique's high-tech partners really need to recruit personnel trained in key scientific skills.Plus besoin de recruter ou de solliciter des prestataires.
No need to recruit or solicit providers.Il a relayé l'obsession de Dialogue envers l'expérience client et le besoin de recruter les meilleurs talents pour atteindre des objectifs ambitieux.
He relayed Dialogue's obsession with customer experience and need to recruit top talent in order Pas besoin de recruter des étudiants de 1er cycle 23.
No need to hire students at the undergraduate level 23.Recommandation 10: Le CCC a examiné avec la direction le besoin de recruter des agentes et agents des services correctionnels supplémentaires.
Recommendation 10: CAB has discussed with management the need to hire more correctional officers and it is the understanding of CAB that steps are being taken in this regard.Le besoin de recruter des spécialistes tech est plus fort que jamais.
Companies need to recruit tech specialists more than ever.L'importance de solides entraîneurs de haute performance était notée ainsi que le besoin de recruter et de développer des entraîneurs de classe mondiale.
The importance of strong High Performance coaching was noted along with the need to recruit and develop world class coaches.Besoin de recruter dans les Technologies de l'Information?
Do you have a need to recruit Information Technology technicians?Bien que la sécurité financière et le besoin de recruter les meilleurs candidats soient interdépendants, ils ont différents objectifs.
While financial security and the need to attract outstanding candidates are interrelated, they have different purposes.Besoin de recruter et de former de nouveaux travailleurs et de réaffecter des employés.
The need to recruit and train replacement workers and Certains facteurs pertinents au calcul des niveaux de rémunération sont énumérés,comme le coût de la vie et le besoin de recruter des candidats compétents.
Some criteria relevant Il n'y a aucun besoin de recruter d'autres personnes.
There is no need to recruit other people.Si certains organismes n'ont pas participé pas au Programme de BRPC, c'est avant tout parce qu'ils n'avaient pas besoin de recruter des étudiants de 1er cycle 23.
Another important reason some organizations did not participate in the USRA program was that they had no need to hire students at the undergraduate level 23.Le besoin de recruter vient généralement d'un responsable", explique Peggy.
The need to recruit usually comes from a manager”, says Peggy.Un autre aspect de la prérogative royale se trouve violé dans l'alinéa (1.1)c que propose le comité, à savoir le besoin de recruter les meilleurs candidats pour la magistrature.
Another aspect of the Royal Prerogative is violated in the committee's subclause(1.1)(c),"the need to attract outstanding candidates Le besoin de recruter et de former des talents est plus fort que jamais.
The need to recruit and train talents is bigger than ever.
