Примеры использования Besoin de se concentrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le besoin de se concentrer.
The need to focus.Un récent rapport du vérificateur général renforce également le besoin de se concentrer sur l'atténuation des catastrophes.
A recent report by the Auditor General also reinforces the need to focus on disaster mitigation.Besoin de se concentrer.
You need to concentrate.Plusieurs délégués ont souligné le besoin de se concentrer sur les pays et les régions vulnérables.
Several delegates highlighted the need to focus on vulnerable countries and regions.Besoin de se concentrer sur la nourriture.
You need to concentrate on food.
Люди также переводят
Le commissaire exprime aussi le besoin de se concentrer davantage sur les populations précarisées.
The Commissioner also points out the need to focus more on disadvantaged populations.Besoin de se concentrer sur ce que votre public veut?
Need to focus on what your audience wants?Chacun peut s'isoler dans des stations de travail semi-individuelles lorsqu'il ressent le besoin de se concentrer sur des tâches complexes.
People can retreat Le besoin de se concentrer.
The need to concentrate.Les sénateurs sont capables de collaborer de manière non partisane parce qu'ils n'ont pas besoin de se concentrer sur leur réélection à brève échéance et parce qu'ils ne sont pas devant une retraite imminente.
These very senators are able Pas besoin de se concentrer sur moi.
No need to focus on me.Je suis convaincu que le début du prochain millénaire marquera une nouvelle ère dans l'histoire de cette région, qui a eu plus quesa part de conflits et qui a donc besoin de se concentrer tout d'abord sur son développement et sa prospérité.
I am convinced that the beginning of the next millennium will mark a new era in the history of this area,which has been overburdened with conflicts and therefore needs to focus primarily on its own development and prosperity.Vous avez juste besoin de se concentrer sur quelques points.
Need to focus only on certain points.Besoin de se concentrer sur ce projet de dernière minute?
Need to focus on that last-minute project?Le président de l'AWG-KP, Dovland, a souligné le besoin de se concentrer sur la prévention des émissions et de les exprimer de manière claire.
AWG-KP Chair Dovland highlighted the need to concentrate on emission reductions and express them clearly.Pas besoin de se concentrer sur l'esthétique plutôt que sur la fonctionnalité.
No need to focus on aesthetics instead of functional.Accueille avec satisfaction l'orientation proposée par le Comité Mondial du Scoutisme pour la Stratégie et en particulier le besoin de se concentrer sur la mission du Scoutisme qui devrait imprégner la Stratégie tout entière pour lui donner plus de force et une orientation plus claire.
Welcomes the directions proposed by the World Committee for future work on the Strategy and in particular the need to concentrate on the mission of Scouting as a leitmotiv that permeates the entire Strategy Plus besoin de se concentrer sur les affaires locales.
No more need to focus on the local business.Je n'ai pas besoin de se concentrer uniquement sur le karaté.
There is no need to focus solely on cardio.Besoin de se concentrer sur la résilience(individuelle et communautaire) comme composant clé du rétablissement.
Need to focus on resilience(individual and community) as key component of recovery.
