Примеры использования Besoins médicaux non satisfaits на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Besoins médicaux non satisfaits.
Unmet medical needs.Cibler des maladies aux besoins médicaux non satisfaits.
Targeting diseases with high unmet medical needs.Les besoins médicaux non satisfaits en oncologie sont immenses.
The unmet medical needs in oncology are very significant.Nous commençons par identifier les besoins médicaux non satisfaits.
We start by identifying unmet medical needs.Holz:«Besoins médicaux non satisfaits dans le monde réel: DMLA sèche atrophique.
Holz:"Real world unmet medical need: atrophic dry-AMD"· Pr.Un produit qui répond à d'importants besoins médicaux non satisfaits.
One product addressing areas of high unmet medical needs.Le taux des besoins médicaux non satisfaits auto-déclarés est supérieur à la moyenne de l'Union.
The ratio of self-declared unmet medical needs is above the Union average.Proportion d'enfants en Europe ayant des besoins médicaux non satisfaits.
Proportion of children in Europe with unmet medical needs.Les besoins médicaux non satisfaits constituent un domaine d'intervention particulièrement encouragé par l'initiative.
Unmet medical need is a particularly encouraged focus area by the initiative.À cela s'ajoute l'identification des besoins médicaux non satisfaits.
They are also involved in the identification of unmet medical needs.Dans ce domaine, des besoins médicaux non satisfaits», Gabriel Baertschi, directeur général de la Grünenthal.
This is an area of high unmet medical need,” Gabriel Baertschi, CEO of the Grünenthal.Notre véritable succès advient lorsque nous ciblons les besoins médicaux non satisfaits.
Our real success comes when we target unmet medical needs.OSE-172 répond à des besoins médicaux non satisfaits en immuno-oncologie.
OSE-172 addresses unmet medical needs in immuno-oncology.Eisai est une société pharmaceutique mondiale qui répond à des besoins médicaux non satisfaits.
Eisai is a global pharmaceutical company addressing unmet medical needs.Épidémiologie des cancers Les besoins médicaux non satisfaits en oncologie sont immenses.
The unmet medical needs in oncology are very significant.Nous sommes une Société biopharmaceutique dédiée aux besoins médicaux non satisfaits.
We are a late-stage biopharmaceutical company dedicated to high unmet medical needs.Soutenir les domaines comportant des besoins médicaux non satisfaits au moyen de partenariats novateurs canadiens.
Addressing areas of unmet medical need through innovative Canadian partnerships.Identification des difficultés rencontrées par les patients et des besoins médicaux non satisfaits.
Identification of unmet medical needs and the challenges patients face.Pourcentage de citoyens de l'UE aux besoins médicaux non satisfaits, par groupe de revenus, 2005.
Percentage of EU citizens with unmet medical needs by income group, 2005.Les cancers pancréatiques et ovariens sont des pathologies qui présentent encore d'importants besoins médicaux non satisfaits.
Pancreatic and ovarian cancer remain areas of large unmet medical need.Addmedica: des produits pour des besoins médicaux non satisfaits en Europe.
ADDMEDICA: a company specialized in La FDA lance un nouveau programme pour accélérer les dispositifs médicaux pour les besoins médicaux non satisfaits.
FDA launches new programme to fast-track Ces critères devraient comporter une mesure des"besoins médicaux non satisfaits", de l'"innovation" et des"bénéfices pour la société.
The criteria should incorporate measurement of"unmet medical need","innovation" and"societal benefits.Actelion concentre ses activités sur les médicaments innovants pour les maladies impliquant d'importants besoins médicaux non satisfaits.
Actelion focuses on innovative drugs for diseases with significant unmet medical needs.Les activités de recherche visent en outre d'importants besoins médicaux non satisfaits et aideront à améliorer la qualité de vie des patients.
In addition, the research activities target areas of significant unmet medical need and will help improve patients' quality of life.Debiopharm International SA se focalise sur la mise au point de médicaments sur ordonnance ciblant des besoins médicaux non satisfaits.
DebiopharmInternationalSA is focused on the development of prescription drugs that target unmet medical needs.La cirrhose décompensée reste donc l'un des besoins médicaux non satisfaits au Japon.
Therefore, decompensated cirrhosis remains one of the unmet medical needs in Japan.Créée en 1891, MSD découvre, développe, fabrique et commercialise des vaccins etdes médicaments destinés à répondre à des besoins médicaux non satisfaits.
Established in 1891, MSD discovers, develops, manufactures and markets vaccines andmedicines to address unmet medical needs.Adultes nés à l'étranger et nés dans le pays qui signalent des besoins médicaux non satisfaits, 2012.
Foreign- and native-born adults who report unmet medical needs, 2012.Nous recherchons des projets scientifiques novateurs,basés sur une propriété intellectuelle solide, adressant des besoins médicaux non satisfaits.
We seek out truly innovative opportunities,which target unmet medical needs, combined with strong intellectual property.
