Примеры использования Bien plus de choses на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et bien plus de choses à faire.
So much more to do.Il y a toujours bien plus de choses.
There's always lots more.Bien plus de choses que moi.
Many more things than I.Le NFC permet de faire bien plus de choses.
NFC does a lot more.Il y a bien plus de choses que ça.
But there is much more than that.Vos véhicules peuvent vous dire bien plus de choses.
Your vehicles can tell you a lot more.On pouvait faire bien plus de choses en une journée.
We could do much more in a day.Merci beaucoup. Il y a toujours bien plus de choses.
Thanks very much. There's always lots more.Je sais bien plus de choses que ce que tu crois.
I know a lot more than you think i do.Quand les elfes aiment,ils partagent bien plus de choses que les humains.
When Elves are in love,they share much more things than Humans do.Je fais bien plus de choses en dehors du court.
I'm doing much more things outside the court.Elles peuvent faire bien plus de choses qu'avant.
It can do a lot more now than before.Et bien plus de choses à faire dans notre karting Tenerife.
And much more things to do in our karting Tenerife.On obtient finalement bien plus de choses dans ce format-là.
There is so much more to be gained in that format.Mais bien plus de choses se sont passées ce jour-là: découvrez-les ci-dessous.
But much more happened that day: find out below.Toutefois, l'État offre bien plus de choses, outre sa capitale.
However, the state offers a lot more in addition to its capital.Il y a bien plus de choses à Suwa que celles que nous avons listées ici.
There is a lot more to Hugo than what I've covered here.Mais l'anticlinal de Boltaña cache bien plus de choses que ce qu'il n'y paraît.
But the Boltaña anticline hides much more than is apparent.Il y a bien plus de choses en jeu que nous pouvons le voir.
There is much more at stake than we can know.Nous, les Latino-Américains,nous avons bien plus de choses en commun que les Européens.
We, Latin Americans,have many more things in common than the Europeans.Il sait bien plus de choses que juste comment attraper le sanglier.
He knows a lot more than how to catch a boar.Ici, on a accès à bien plus de choses que d'où on vient.
Here, you have access to a lot more than you do at home.Il y a bien plus de choses à voir à Briare que le célèbre Pont-Canal.
There's much more to Briare than the famed Pont Canal.Croyez-le ou non,nous avons bien plus de choses en commun que ce que vous croyez.
Believe it or not,we have a lot more in common than you all think.Il a bien plus de choses à gérer dans sa vie que juste le basket.
There is much more going on in their lives than just basketball.Les personnes handicapées feraient bien plus de choses si nous n'en croyions moins d'impossible..
We would accomplish many more things if we did not think of them as impossible..J'aurais bien plus de choses à dire, mais je voulais juste remercier la communauté Avatar toute entière pour tout l'amour et le soutien que j'ai reçus.
There is much more I could say, but I just wanted to thank the entire Avatar community for all the love and support I received.Stachelmann apprend en effet bien plus de choses au hasard de son investigation;
Stachelmann in fact learns a lot more things during his inquiry;Il y a bien plus de choses à dire dans le débat sur les cultures énergétiques.
There is a lot more to be said in the debate about energy crops.Et je suis confiant que bien plus de choses naîtront de cette collaboration.
And I am confident that much more is to come from this collaboration.
