BLUFFAIS на Английском - Английский перевод

• was bluffing
• were bluffing
• fooled

Примеры использования Bluffais на Французском языке и их переводы на Английский язык

Alors tu bluffais, hein?.
Fooled you, eh?.

Il a deviné que je bluffais.
He called my bluff.

Alors tu bluffais, hein?.
Fooled you, huh?.

En réalité, je bluffais.
Uhhh… actually, I was bluffing.

Tu bluffais, pas vrai?
You were bluffing, weren't you?

Je sais que tu bluffais.
I know you're bluffing.

Je bluffais, bien sûr, mais ça a marché..
I was bluffing of course but it worked..

Bien sûr que je bluffais!
But of course I bluff!

Tu bluffais pour le Maverick, hein?
You were bluffing about the Maverick, weren't you?

Tu pensais que je bluffais?
You thought I was bluffing?

Enfer, ils pensaient que je bluffais», se souvient Moss dans une interview.
Hell, they assumed I was bluffing,” Moss remembered in an interview.

Je pensais que tu bluffais.
I thought you were bluffing.

Même si je bluffais, qu'est-ce que ça changerait de se tenir à 200 m?
Even if I am bluffing, what does it hurt to stand a couple of hundred yards away?

Attends, donc tu bluffais?
W-Wait, so you were bluffing?

Je savais que tu bluffais quand tes yeux ont commencé à cligner et trois rois… pour remplir la maison.
Knew you were bluffing when your eye started to twitch. And three kings… to fill the house.

Je croyais que tu bluffais.
I thought you were bluffing.

Ecoute, Claggett, tu bluffais et on t'a suivi.
You keep outta this.- You were bluffing, and you were called.

Est-ce que j'ai dit que tu bluffais?
Did I mention you're bluffing?

S'il pensait que je bluffais, il allait être déçu.
If he thought I was bluffing, he was going to be disappointed.

Comment savait-elle que je bluffais?
How did she know I was bluffing?

On m'a payé et tout le monde a vu que je bluffais, les joueurs à la table et à la télé.
I got called and everybody saw I bluffed- at the table and on TV.

Je suppose qu'il croyait que je bluffais.
I guess he thought I was bluffing.

Je ne savais pas vraiment si je bluffais ou non.
I didn't know if I was bluffing or not.

J'aurais dû le savoir, j'aurais dû deviner que tu bluffais.
I should have known better baby I should have called your bluff.

Vous avez du croire que je bluffais, M. Bond.
You must have thought I was bluffing, Mr. Bond.

Mais en fait je crois qu'ils ont pensé que je bluffais.
And of course, they think I'm bluffing.

J'ai été appelé et tout le monde a vu que je bluffais- à table et à la télé.
I got called and everybody saw I bluffed- at the table and on TV.

Mais en fait je crois qu'ils ont pensé que je bluffais.
Basically, I think they called my bluff.

Tu veux dire que tu bluffais?
You mean you were bluffing?

Je ne faisais ça que lorsque je bluffais.
I would only do that if I was bluffing.

Как использовать "bluffais" в Французском предложении

Elle voyait parfaitement que je ne bluffais pas.

BonjourQui c'est qui croyait que je bluffais ??????????

Folle de voir que je bluffais tous le monde.

Mais j'aurais été persuadée que tu bluffais un rôle.

me semble si je bluffais je betterais probablement plus gros

Elzaeer ne bluffais pas mais ne disait pas tous certes.

Là encore c'était vrai, et je ne bluffais absolument pas.

Ma plus grande faiblesse, c’est que je bluffais sans pouvoir m’arrêter.

Ou encore que je bluffais parce qu'il avait raison sur mon compte...

Je ne bluffais pas, s’il me tuait j’avais de quoi le tuer.

Как использовать "fooled, was bluffing" в Английском предложении

The replays should have fooled nobody.

In the end, it turned out he was bluffing once again.

Poor Zuko assumed that I was bluffing to scare the prisoner.

Fooled me, looks just like dirt.

Fooled around yesterday doing wipe aways.

This ruse fooled the waiting people.

Or at least I thought I was bluffing my way through.

Don't get fooled into overlooking them.

They fooled with the wrong traveler.

I’ve been fooled too many times.