Примеры использования Bonne approximation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La bonne approximation est.
A good approximation is.Mais c'est une très bonne approximation.
But very good approximation.C'est une bonne approximation mais ce n'est pas Diane.
It's a good approximation, but it's not Diane.Néanmoins, il y a une bonne approximation.
But there is a good approximation.Il constitue une bonne approximation des tendances à court terme de la demande intérieure.
It serves as a good proxy for the shortterm trend in domestic demand.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne approximationmeilleure approximationapproximation linéaire
Использование с глаголами
donne une approximation
C'est en général une bonne approximation.
This is usually a good approximation.Est une bonne approximation de.
This is a good approximation of.C'est en général une bonne approximation.
So generally, this is a good approximation.Toutefois une bonne approximation a pu être obtenue!
Nevertheless, a rather good approximation can be obtained!Le PIB représente toutefois une bonne approximation.
The GDP is a good approximation of that.Mais c'est une bonne approximation de la réalité.
This is a good approximation to reality.Le PIB représente toutefois une bonne approximation.
Nonetheless, the DAIR is a good approximation.Cela constitue une bonne approximation de l'anarchisme politique.
This is a good approximation of political anarchism.Le R²- la valeur indique une très bonne approximation.
The R²-value indicates a very good approximation.Pour avoir une bonne approximation, le temps d'exposition est l'inverse de la vitesse de défilement.
To a good approximation, the exposure time is the inverse of the frame rate.Pour obtenir une bonne approximation.
In order to get a good approximation.Calculer une bonne approximation de 2 rapport entre la circonférence du cercle et son rayon.
Calculate a good estimation of 2 ratio between the circumference of the circle and its radius.Ou du moins une bonne approximation.
Or at least a very good approximation of it.Il en résulte qu'avec un calcul simple on obtient une représentation avec une bonne approximation.
It results therefrom that Une très bonne approximation.
A very good approximation.Peut travailler, oudu moins avoir une bonne approximation.
Can work with, andat least get a good approximation.En fait, il ne faut pas espérer obtenir une bonne approximation de Pi en allant simplement acheter un paquet d'aiguilles au coin de la rue!
In fact, it is not necessary to hope to obtain a good estimation of Pi by going only to buy a package of needles on the corner of the street!!!Il est cependant très simple d'en obtenir une bonne approximation.
However, it is easy to make an excellent approximation.Et avec une bonne approximation.
Thus, to a good approximation.Ainsi, le modèle cosmologique de FLRW est une bonne approximation.
So the cosmological model FLRW is a good approximation.L'examen des rongeurs était une bonne approximation, mais n'était pas idéal, comme en font foi les deux situations où l'échantillonnage par filet traînant s'est révélé positif, alors que l'examen des rongeurs était négatif.
The rodent test was a good proxy but was not ideal, as evidenced by the two instances where drag sampling was positive but rodent test was negative.L'espace intergalactique est une bonne approximation du vide.
Intergalactic space is a good approximation to a vacuum.Actifs à la juste valeur par résultat Pour les placements à très court terme comme les dépôts, les certifi cats de dépôts, les billets de trésorerie ou les titres de créances négociables, France Télécom considère que la valeur nominale des placements,complétée des intérêts courus le cas échéant, est une bonne approximation de la valeur de marché.
Financial assets at fair value through profit or loss For very short-term investments such as deposits, certifi cates of deposit, commercial papers or negotiable debt securities, France Telecom considers the nominal valueof the investment and the related accrued interest to be the best estimation for market value.Par ailleurs, on estime, selon une bonne approximation, que.
Moreover, it is estimated according to a good approximation that.Du fait du caractère court terme de ces créances et dettes,la valeur comptable constitue une bonne approximation de la juste valeur, l'effet d'actualisation étant non significatif.(2) La juste valeur des instruments financiers est de niveau 2 selon IFRS 7 et IFRS 13, ce qui signifie que leur modèle de valorisation repose sur des données de marché observables.
Due to the short term nature of these receivables and debts,the book value represents a good estimate of fair value, as the discount effect is immaterial.(2) According to IFRS 7 and IFRS 13, the fair value of derivatives is level 2 which means that the valuation is based on published market data.
